ЗОЛОТОЙ ФОНД

Aug 30, 2010 00:12

РЕШИЛ показать книги, обладателем которых стал не так давно в Питере. Книги эти входят в "Золотой фонд корейской литературы", серию, которую издаёт питерское издательство "Гиперион".


Read more... )

корейская классическая литература, корееведы, переводная литература

Leave a comment

Comments 14

ildarkorea August 29 2010, 16:38:52 UTC
новые книги - это всегда приятно

Reply

atsman August 29 2010, 23:26:47 UTC
Согласен. Тут такое дело.
Все почему-то (наверно, справедливо) полагают, что лучший подарок мне - книга. Вот и на этот раз, куда ни пойду, всюду совали книги. И никто не подумал, что везти их к черту на кулички, в Корею, а потом мне их нужно везти в Канаду... Да еще плечо сломанное... :)

Reply


akel_kun August 29 2010, 17:36:53 UTC
покупала первые три тома на прошлогодней книжной выставке-ярмарке в Москве. рада, что взяла сразу все.))
было интересно сравнивать рассказы из "Лисьего перевала" со средневековой вьетнамской прозой.)

Reply

atsman August 29 2010, 23:27:22 UTC
Нашли бродячие сюжеты?

Reply

akel_kun September 5 2010, 10:00:08 UTC
неа, с ними туго. очень уж разное восприятие. но я еще как-нибудь пересмотрю.)
зато вчера обогатилась 4-ым и 5-ым томом наконец. надо быстренько прочитать.)

Reply

atsman September 5 2010, 12:57:54 UTC
Замечательно!
Я тут читаю на досуге... Не знаю, то ли из-за того, что новый, многокрасочный переплет, то ли оттого, что чересчур белая бумага :), хочется поменять кое-где слова, убрать лишнее, личные местоимения, скажем... Все равно замечательно! :)

Reply


semechka_n August 30 2010, 01:07:07 UTC
Буду искать эти книги, когда вернусь в Россию.

Reply

atsman August 30 2010, 02:41:38 UTC
Правильное решение! :)

Reply


lalaguna_72 August 30 2010, 06:06:35 UTC
Хвастаетесь? Нет чтоб в двух экземплярах все книжки привезти и один мне перепродать!:)

Reply

moksha77 August 30 2010, 13:23:47 UTC
как часто говорит один мой знакомый - упреки - упреки...

Reply

atsman August 30 2010, 13:37:19 UTC
:)
Come down, come down. Во всем есть положительный момент. Что, если мне продать френдессе книги? Продают, как ты знаешь, с наценкой... :)

Reply

lalaguna_72 August 30 2010, 16:55:39 UTC
:)А я, как положено в сказках, буду спрашивать вас ровно три раза. И если и на третий раз вы не согласитесь их перепродать, значит они вам очень нужны и нравятся!
Знаю я эти корейские рассказы - там все непременно помирают, а перед этим много страдают.(Шучу, конечно же!:))

Reply


Leave a comment

Up