ТРОПА ЧАНСЫНОВ

Oct 07, 2007 16:46

Решил выложить для всеобщего обозрения некоторые изображения курёнсанских столбов чан(ъ)сын(ъ) 장승.


Read more... )

чансын, этнография, корейская культура, корейцы

Leave a comment

Comments 55

ildarkorea October 7 2007, 10:55:59 UTC
жутко!

Reply

atsman October 7 2007, 17:12:02 UTC
В первый раз всегда страшно! :)
Потом привыкаешь и даже находишь в этом удовольствие! :)

Reply


erinacea October 7 2007, 11:48:22 UTC
Дедушка, а почему у тебя такие большие зубы? И такие большие... хм... члены? (С) одна не в меру любопытная внучка. :)

Если энциклопедия на mail.ru не врет, это духи-охранители, тогда, действительно, откуда такой акцент на фаллосах? И почему целая тропа? Там что, особо много нечисти?

Reply

atsman October 7 2007, 17:17:02 UTC
Это, я думаю, такой китч. На нормальных чансынах такого не увидишь, во всяком случае, через метр. Те, которых я видел, фаллосов не имели.
Фаллический культ, тем не менее, существует (я сам снимал такие вырезанные члены, году в прошлом, позапрошлом помещал здесь фотокарточку.
Здесь, я думаю, мастера, создавая парк чансынов, дали себе волю.

Reply

(The comment has been removed)

atsman October 8 2007, 02:48:12 UTC
Это издревле у них.
Вообще-то отыскивали огромный камень, своими очертаниями напоминавший мужской уд или женское влагалище, доводили его до кондиций и поклонялись как духу, дарующему детей и все такое. Такие камни - по всей Корее.

Reply


Важное добавление ;) erinacea October 7 2007, 11:51:21 UTC
Последние три фотографии - просто класс!!!

Reply

Re: Важное добавление ;) atsman October 7 2007, 17:20:13 UTC
Понимаю... На них нет этих... больших... хм... членов. :)

Reply

Re: Важное добавление ;) erinacea October 7 2007, 18:42:57 UTC
А вот и не правда! Во-первых, есть (во всяком случае, я углядела), а, во-вторых, хороший хм... любой вид только украсит :)

Это что-то вроде аттракциона для туристов, я правильно поняла?

Reply

Re: Важное добавление ;) atsman October 7 2007, 18:51:18 UTC
Да, что-то вроде amusement park.
Внизу, в деревне, как я писал где-то в комментах, решили проводить фестиваль чансынов, вот и соорудили тропу на вершину горы, уставленную этими...
Они в жизни (обычно) другие - обычные столбы с личинами в верхней части, мужской и женский, слева и справа от дороги при входе в деревню. Ниже личины вырезаны иероглифы, дополнительно обозначающие "пол" чынсана. Их можно видеть на одной из фотографий.
Фаллические символы в Корее раскиданы повсюду, а здесь мастера, должно быть, решили знатно повеселиться, постебаться.

Reply


moksha77 October 7 2007, 13:36:30 UTC
интересно и зачем было деревья уродовать? их словно секс.маньяк какой-то делал...

Reply

atsman October 7 2007, 17:20:48 UTC
А, когда столбы сооружали, они уже не были деревьями. :)
Они были бревнами.

Reply


ruffe October 7 2007, 14:35:06 UTC
Супер, а почему на первой картинке ероги китайские?

Reply

atsman October 7 2007, 17:22:48 UTC
Так для корейцев китайские ероги были "первой" письменностью. Они и сейчас пользуются популярностью, а в некоторых случаях без них просто не обойтись.

Reply

ruffe October 7 2007, 17:25:07 UTC
То-есть в принципе современные корейцы знают китайские иероглифы?
А насколько вообще языки близкие?

Reply

atsman October 7 2007, 17:27:54 UTC
Да, худно-бедно, знают.
Вокруг иероглифов суета. Одно время хотели вообще вывести обучение иероглифам из школьной программы. Но обучение никогда не прерывалось.
Сейчас они снова на пике популярность - в связи с ростом популярности китайского.
Языки - структурно - совершенно разные. Китайский - изолирующий, аморфный, корейский - суффиксально-агглютинативный.

Reply


Leave a comment

Up