ЖИЗНЬ

Feb 23, 2015 16:24

ВЧЕРА был день, когда все пекут блины (в основном, думаю, чтобы выложить фотографии в ЖЖ и Фэйсбук) и просят у всех, стало быть, у никого, прощения. Я понимал, что от того, что скажешь в белый свет "прости", никому ни холодно ни жарко, потому лишь питал честолюбивые и сладострастные намерения относительно блинов. Напеку-ка я, решил, блинов или ( Read more... )

жить в Корее, похороны, ритуалы, Масленица, жизнь, таккальби

Leave a comment

Comments 53

hanber February 23 2015, 08:04:24 UTC
Это точно. Все там будем.

Reply

atsman February 23 2015, 12:48:26 UTC
Everybody must die. :)

Reply

hanber February 23 2015, 12:51:26 UTC

... )

Reply

atsman February 23 2015, 12:59:49 UTC
Who's this guy?

Reply


anonymous February 23 2015, 09:31:04 UTC
В Украине на похороны не приглашают - люди сами приходят.
Интересно, как в Корее? Ещё приносят белые хризантемы? Кроме конверта с деньгами. Салфетки и носовые платки - знак прощания?
김월터 올림

Reply

atsman February 23 2015, 12:59:04 UTC
Вот как? Кто сказал, что на похороны приглашают - не так, как на Украине? Вы, что, поняли из написанного мной так, что в Корее приглашают на похороны как в гости? Здесь сообщают о времени и месте, как у всех народов. В моем случае Миниха просто уточнила, что завтра не прощание, не типа нашей гражданской панихиды (о чем сообщил президент клуба), а уже вывоз тела на кладбище в горы, что лучше придти сегодня.
Хризантемы?! Салфетки?! Носовые платки?! Я посетил здесь четыре прощания. Чувствую, надо будет посетить еще дюжину, чтобы узреть хризантемы, салфетки, носовые платки.

Reply

anadoluolgy February 25 2015, 07:31:12 UTC
Правильно В Украине :)

Reply

atsman February 25 2015, 08:26:19 UTC
Ага, "в Украине", "в Кубе", "в Филиппинах", "в Кипре".. :))) А брат у меня будет работать "в заводе", я буду знакомиться "в курорте" с обалденными бабами... :)))

Reply


hanber February 23 2015, 13:20:18 UTC
Интересно, как идут дела у бывшего мэра Торонто. Переживает, наверное...

Reply

atsman February 23 2015, 23:06:12 UTC
Недавно читал, что его лишили еще чего-то... :)))

Reply

hanber February 24 2015, 13:03:16 UTC
Судьба... :)

Reply


anonymous February 23 2015, 16:28:05 UTC
Сонсэнним, воспользуюсь вашим исключительным расположением ко мне, недостойному хаксену, чтобы задать вам следующий вопрос по теме. Вопрос, правда, не о похоронах, а о поминках или поминовении предков. Собственно он касается красных фонарей с надписями, которые запускают в воздух. Пожалуйста, напишите хотя бы, как они называются по-корейски.

Прошу прощения, но на видео нет столь привычных вам простых корейцев.
Это великий артист Сон Хэ и его ближайшие родственники, внук и внучка.

김월터 드림

Reply

atsman February 23 2015, 23:29:44 UTC
Почему великий? Он известный артист развлекательного жанра, ведет концерты, все время маячит в телевизоре, в рекламах. Ему 90 лет, и он прост как никто другой - правда, сознающий свою значимость. "Великий" - это когда тебя признали национальным сокровищем. Надо проверить, вдруг он уже национальное сокровище ( ... )

Reply

anonymous February 24 2015, 05:09:12 UTC
Сонсэнним, большое спасибо! Не смею вам возразить, потому что вы живёте в Корее, а я ни разу не был в стране утренней свежести, поэтому у вас уже всегда готовый мне ответ!.. Надеюсь вскоре сам приехать в Корею, разобраться и попробовать понять. А пока я предполагаю, что на самом деле всё в точности наоборот тому, что вы написали. Мне остаётся только переадресовать вам вопрос господина Вязникова: почему же вы живёте в этой стране, если вы... мерите великую страну утренней свежести советско-имперским, русско-гебистским, имперско-шовинистическим аршином. Сюда же статеечка известных "товарисчей мидовцев" о "вызовах России на Корейском полуострове", то есть, о том, как маленькая Корея может угрожать огромной империи. А не наоборот. Сюда же ваш ответ о том, что у вас, хакаса по национальности, русско-имперский язык является родным.
김월터 올림

Reply

atsman February 24 2015, 05:32:30 UTC
У меня не готовые ответы, а ответы по существу. Я не придумываю, не додумываю. Что и вам советую делать.
Что до языка, тут опускаю в бессилии руки. Вы и Пушкина обозвали эфиопом, потому что в его жилах текла предположительно эфиопская кровь, вот и мне припомнили то, что я хакас. Впрочем, я не сержусь, потому что ваш упрек - с учетом камня, брошенного в Пушкина - можно понимать как своеобразную похвалу. Ведь вы поставили меня на одну доску с самим Пушкиным! :)))

Reply


radomirkka February 23 2015, 20:51:26 UTC
Читаю вас - как в другой мир погружаюсь. Просто пишите обо всем - очень интересно.
Можно полюбопытствовать (или если это уже описано где-то - дайте ссылку, чтобы не повторять) - вы русский и живете в Корее или кореец, хорошо владеющий русским языком?
Иногда кажется, что русский - не ваш родной.

Reply

atsman February 23 2015, 23:35:23 UTC
Русский язык - родной. Стараюсь писать просто, иногда позволяю себе языковые "выкрутасы", потому что я в прошлом лингвист. :)))

Reply


Leave a comment

Up