:) Всякий раз, когда приходится класть в рот, гадаю, что же заставило древних корейцев есть такое, когда другого полным... :) Говорят, раз попробовавши ската, подседаешь на него (я правильно выразился? не могу сообразить, должно быть, лишку хватил, только что прикончил французский лярок, принялся за чилийский G7 :)). Со мной у него так не получается... :)
Спасибо, Виктор Данилович, очень интересно! А вы тоже палочками едите (чок-карак-ыро, кажется?) А если человек непьющий? Закрывает рюмку руками и говорит :"сурыль анимнида"? Что тогда? А лимонад, сок, колу самому себе можно наливать?
Лимонад себе наливать можно, а вот не пить спиртное нельзя. :) Здесь коллективизм, можно сказать, коммунизм в действии. Если пьют, то пьют все. Правда, с иностранцев взятки гладки. Они же - другие. Не такие как мы, корейцы. :) Погодите, а как вы учите корейский язык? Вернее, кто и как вас учит языку? Язык невозможно учить отдельно, сам по себе. Его надо учить вкупе со всем тем, что конституирует нацию...
Но можно ведь просто пригубить рюмку. Не надо глумиться над национальными традициями корейцев, которые суть добро, и сравнивать с коммунизмом, который есть зло. А язык изучаю здесь.
А! Все знакомые люди! Но они же вроде как бы должны рассказывать и о культуре, обыачях - язык же не функционирует в пустом воздухе, он имеет место в какой-то определенной ситуации. Те меняются каждый момент... Это как в классическом случае с аннёнъи касеё и аннёнъи кесеё...
Так они всё нам и рассказывают. Конечно, в силу очень ограниченного времени и возможностей. А ещё немало узнаю из радиопередач и из интернета, в том числе и из вашего блога! Но ведь кроме традиций застолья, также и многие другие есть, не менее интересные, без которых, как я понимаю, в Корее никуда. Например, как дарить и как принимать подарок. Как приветствовать других, виды поклонов, и т.п.
Comments 26
Не устаю удивляться возможностям корейской кухни.)
Reply
Reply
Reply
Всякий раз, когда приходится класть в рот, гадаю, что же заставило древних корейцев есть такое, когда другого полным... :)
Говорят, раз попробовавши ската, подседаешь на него (я правильно выразился? не могу сообразить, должно быть, лишку хватил, только что прикончил французский лярок, принялся за чилийский G7 :)). Со мной у него так не получается... :)
Reply
Reply
А если человек непьющий? Закрывает рюмку руками и говорит :"сурыль анимнида"? Что тогда?
А лимонад, сок, колу самому себе можно наливать?
Reply
Правда, с иностранцев взятки гладки. Они же - другие. Не такие как мы, корейцы. :)
Погодите, а как вы учите корейский язык? Вернее, кто и как вас учит языку? Язык невозможно учить отдельно, сам по себе. Его надо учить вкупе со всем тем, что конституирует нацию...
Reply
Не надо глумиться над национальными традициями корейцев,
которые суть добро, и сравнивать с коммунизмом, который есть зло.
А язык изучаю здесь.
Reply
Но они же вроде как бы должны рассказывать и о культуре, обыачях - язык же не функционирует в пустом воздухе, он имеет место в какой-то определенной ситуации. Те меняются каждый момент... Это как в классическом случае с аннёнъи касеё и аннёнъи кесеё...
Reply
А ещё немало узнаю из радиопередач и из интернета, в том числе и из вашего блога!
Но ведь кроме традиций застолья, также и многие другие есть, не менее интересные, без которых, как я понимаю, в Корее никуда. Например, как дарить и как принимать подарок. Как приветствовать других, виды поклонов, и т.п.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment