(Untitled)

[athenaie]

Начала читать "ВК" на английском (спасибо la_renarde за книги, а также за две замечательные прогулки по городу, в том числе во время вчерашнего шторма!:))

В прологе надолго зависла над прекрасным именем Tobold Hornblower of Longbottom. Да, Лонгботтом тоже доставил, но это-то я давно знаю, от ПиДжея :)

В перечне родственников и знакомых Кролика Бильбо

Comments

[sulraen]

А чего, еще ни разу не? С почином тогда! =)

[athenaie]

"ВК" на русском я читала несколько раз, а на английском начинала читать несколько лет назад (кажется, еще до Университета дело было), но по разным причинам не продвинулась дальше нескольких страниц. А теперь наконец решила закрыть этот гештальт :)

[sulraen]

Я про английский вариант =) С почином! Тебя ждет чудесное времяпрепровождение и потрясающий язык =)

[la_renarde]

На здоровье =)

Да, когда закончишь - http://fan.lib.ru/k/kriptilia/ - Криптилия, о которой я рассказывала. ;)
А вот это - http://fan.lib.ru/k/kriptilia/text_0070.shtml - "Самолет на все времена", про который я тоже рассказывала ("Власти скрывают!"), он совсем маленький и, мне кажется, будет тебе интересен. ("Потому что сны и сюжеты, черт возьми, не должны подтверждаться международными запросами!" (эпиграф =)))

[athenaie]

О! Так это Pax Aureliana! Я некоторое время назад читала отзывы в своей френдленте, кажется, у veber.

Надо будет почитать, точно :)

[el_perro]

Да-да, самолёт очень рекомендую. Тебе должен понравиться.

[la_renarde]

Нудык! =))

и я про них писала:
http://la-renarde.livejournal.com/960429.html
http://la-renarde.livejournal.com/967019.html
http://la-renarde.livejournal.com/967663.html
и http://la-renarde.livejournal.com/968480.html
- и это мне еще очень быстро стало не до писания отзывов, а то я б и больше накатала =)

[raimetyaro]

ВК на английском прекрасен :) я же, собснно, его и препарирую в диссере. Звуковые повторы. Ещё не дошёл до половины первой книги (из 6-ти), а уже больше тысячи примеров :)

[athenaie]

А почитать потом дашь?

[raimetyaro]

Конечно :)

[lauriel_anarwen]

Ооо, ВК на английском! Я это больше года читала:))

[athenaie]

Удовольствие не жалко и растянуть!:)

[m_lle_dantes]

Я тоже читала студенткой) Скупила в Москве, тогда как раз вышел карманный формат с УЖАСНЫМИ иллюстрациями, но "нам на это смотреть нечего" (с) Образовалась этакая миниатюрная батарея)) Потом подруга брала почитать.