Год подходит к концу :)

[asya_ne]

Сегодня уже сочельник. Это значит последние спешные приготовления, куча еды и подарки

Comments

[laubsaege]

...И вот ведь интеллигентная женщина...
задумался как это будет по немецки

с рождеством постфактум :0)

[asya_ne]

Sie sind doch eine intelligente Frau! (свободный перевод, я уже не помню, как он там сказал))

[mergiona]

неужто прям так докопались до того, что ты русская?! и что у них тут в германиях по правилам?!
тоже мне представители толерантного государства!!!

[asya_ne]

ну мне не показалось в тот момент, что они докапались именно до того, что я русская. они сравнили мой сомнительный стиль вождения с русским. что недалеко от истины было в тот момент..
но ты где-то права: зачем так отчетливо указывать на то, что я - не такая как они?

[annikka]

ого, а что в германии столько официальных выходных, аж до 30 января?

[annikka]

тоесть декабря.

[asya_ne]

нет, нет, тут по-другому. просто у меня рабочие дни связаны с днями выполнения разных заказов)) 30 будет последний заказ в 2010 году