-
Українська олія в Америці. Sunflower Seed Oil impoerted from Ukraine.
Якось дружина приходить додому з крамниці Trader Joe's, де купувала продукти, і каже:
- Дивись - і простягує мені щось в руках.
Беру. Пляшка олї.
- І що? Олія як олія. - Кажу я.
- Ти придивись. - Відказує вона.
Придивляюсь.
Був дуже здивований, коли побачив на пляшці "Gold Pressed Sunflower Seed Oil. Imported from UkraineМожливо мені раніше просто ( Read more... ) -
Позачергові вибори народних депутатів України 26 жовтня 2014 року у Нью Йорку
26 жовтня 2014 року, у Нью Йорку, в консульстві України у Сполучених Штатах Америки, відбулись позачергові вибори народних депутатів України.
( Read more... ) -
Markt SKALAT in Galizien Tarnopoler Kreis
UKR Після відвідин Скалату у серпні 2011 р. стало цікаво як містечко і замок виглядали у більш ранній період. Числені фотографії зроблені у Скалаті дають уявлення про вигляд замку і центральної частини міста починаючи лише з початку 20 ст. Нажаль, до того часу візуальної інформації по Скалату не так вже й багато. Щось, що могло б дати уявлення про ( Read more... ) -
Вечірній Гудзон
UKR Якось перед заходом сонця проїжджав по дорозі Palisades Interstate Parkway, котра тягнеться з півдня на північ, від моста Джоржа Вашінгтона що у штаті Нью Джерсі, до мосту Bear Mountain Bridge ( міст ведмежої гори) у штаті Нью Йорк. Дорога проходить у дуже мальовничій місцевості і в багатьох місцях пролягає досить близько до обривистих скель ( Read more... ) -
Гутин Томнатек / Gutin Tomnatek
(UKR) Фото гори Гутин Томнатек (2016.4м), знятого в одному з походів по Чорногорі.
(АНГЛ) Picture of Gutin Tomnatek moutain, the fifth tallest mountain in Ukraine (2016.4m / 6615Ft). Picture was taken during one of the hiking trip along Chornohora ridge in the Carpathian Mountains.
( Read more... ) -
Read the WATCHTOWER and AWAKE !
(АНГЛ) It is not advertising of world publisher leader "WATCHTOWER and AWAKE". To me it's just like geometrical abstraction.
In one day when I have sat in class room my eyes where suddenly catched by this view, the view where I found some geometrical abstraction: location of geometrical forms and intersection of lines.
(UKR) Якось в око мені ( Read more... )
