[album: GUILTY] Mirror

[mami_chan]

Mirror

testo: Ayumi Hamasaki
musica: Yuta Nakano
album: GUILTY

TRADUZIONE

Avevo forse immaginato un futuro come questo?
Tu avevi forse immaginato un futuro come questo?

Avevo forse sperato in un futuro come questo?
Tu avevi forse sperato in un futuro come questo?

È l'inizio?
È la fine?

Ti sei arresa?
Hai opposto resistenza?

Ti sei ribellata?
Hai perso la speranza?

Tu non mi hai forse detto
di avanzare e basta?

È perchè sono diventata forte
che riesco a non piangere
oppure.....

ROMAJI

Ima no konna mirai wo boku wa souzou shiteta darou ka?
Ima no konna mirai wo kimi wa souzou shiteta darou ka?

Ima no konna mirai wo boku wa nozonde ita no darou ka?
Ima no konna mirai wo kimi wa nozonde ita no darou ka?

Hajimari na no ka tte?
Shuuen na no ka tte?

Akirameta no ka tte?
Funbatte n no ka tte?

Hirakinaotta ka tte?
Zetsubou shita ka tte?

Tada mae ni susume to
anata ga iu n janai

Nakanaide irareru no wa
tsuyoku natta kara
soretomo.....