Я ни одного стиха этого поэта раньше не читал. Но тут еще переводчик сработал превосходно. Вот что интересно, почти все великие средневековые поэты касались темы божественного. За исключением Басё. У того всё на уровне: пчела, лягушка, хижина в горах.
Поэт не прав. Религия через обряд (в который нужно поверить) помогает получить чувство святости, без которого связь тела с Небом практически невозможна.
Поэт прав. То хорошее, что религия дает ("чувство святости", "чувство обладания истиной", "чувство собственной исключительности" и т. п.) это с лихвой гробится тем вредом, который она приносит:
Какое ещё "направление"? Как же жили люди в СССР без религиозного "направления"? Они что были более безнравственные чем нынешнее поколение? Или может в те "безбожные времена" была выше преступность чем в нынешнее время, когда вопросы морали вот уже 20 лет курируют попы?
Comments 15
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment