советское "товарищ" ушло, а взамен ничего не пришло... а "товарищ" пришло, как мне кажется, на пустое место - сын спросил у моей бабушки (84 года) на днях, как звали её деда, в ответ получил "Пронька".
у нас офисе устоялось "коллеги", в личном общении пользуемся именами, чаще уменьшительными. Но наш коллектив это сообщество специфичное, на входную дверь, с внутренней стороны, просится надпись "выход в реальность".
Из-за странного восприятия большинством таких вот уважительных приставок чаще всего называю женщин полным именем. Как-то так серьезнее и уважительнее звучит.
Ну почему же... Есть в русском языке замечательные "Господин/госпожа", "сударь/сударыня", "барин/барыня". Соответственно, как видно из последней пары, эти слова предназначались для обращения к надлежащему сословию. К крестьянам обращались по имени. Революция привнесла "товарищей", так как все стали равны. Конец социализма привел к концу "товарищей". Что будет дальше - зависит от самих людей. Мы очень часто используем в работе устное обращение "господин/госпожа", но недопустимо использовать господин Имя, только с фамилией. Собственно, как и все приведенные вами примеры тоже.
Господин/госпожа редко употребляются в привычной бытовой речи. Чаще в торжественной/официальной. В то время, как "пани Марыся" явление обыденное для других стран. "Товарищи" ушли, а взамен ничего не пришло.
Comments 47
Reply
Reply
Я не про марку, а то что он на фото лишний)
Reply
да как же Вам не совестно..
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
зы хороший автопортет, только взгляд печальный.
Reply
Ну хорошо, негендерное "товарищ" ушло, а взамен?
Reply
Reply
А вот поляк бы сказал: "Пани Дарья, подпишите здесь, пожалуйста" )
Reply
Reply
Чёта какта не )
Reply
Reply
Reply
Конец социализма привел к концу "товарищей".
Что будет дальше - зависит от самих людей. Мы очень часто используем в работе устное обращение "господин/госпожа", но недопустимо использовать господин Имя, только с фамилией. Собственно, как и все приведенные вами примеры тоже.
Reply
"Товарищи" ушли, а взамен ничего не пришло.
Reply
Reply
Leave a comment