Цены в Китае глазами изнеженного иностранца
Мой пост про средние зарплаты в Китае попал в обзор Livejournal, и в комментариях там меня обвинили в однобоком освещении вопроса. Сказали, я не указал уровень цен в Китае, поэтому создаётся впечатление, что китаец, получающий две тысячи юаней, нищенствует, а это вроде как совсем и не так. К сожалению, я не могу указать цены на все те продукты, которые потребляют китайцы, потому что многие из них повергают меня в ужас одним своим внешним видом, но кое-что показать всё же в состоянии. Специально ради этого мы с женой устроили сегодня внеплановую поездку в магазин, воспользовавшись при этом не только такси, как обычно, но и автобусом.
Заплатив по юаню с носа и минут двадцать посмотрев по телевизору, висевшему в душном автобусе, русских "Смешариков" с китайским переводом, мы приехали в "Carrefour" или "Дзялефу" по-китайски. После часовой прогулки по двум этажам магазина и получасового стояния в очереди к кассе мы получили на руки полуметровый чек, который я с радостью перевожу для вас на русский. (Кассы здесь, кстати, это отдельный разговор. Вместо длинной ленты-транспортёра они оснащены полочкой длиной метра в полтора; каждый клиент выкладывает на неё свои покупки, их пробивают, клиент расплачивается, после чего к полочке подходит следующий. Это приводит к образованию гигантских очередей на пустом месте.)
Как обычно, для приблизительного перевода юаней в евро делите на 10, в доллары - на 6,5.
Масло подсолнечное, 5 литров 66,80
Сок яблочный, 1 литр ........ 18,00
Хлеб, 500 гр. ............... 3,80
Пять пончиков ............... 5,50
Говяжий фарш, 342 гр. ....... 14,91
Свиной фарш, 288 гр. ........ 6,22
Мороженая рыба, 500 гр. ..... 12,90
Рыбные палочки, 516 гр. ..... 10,22
Креветки очишенные, 268 гр. . 18,22
Крабовые палки, 386 гр. ..... 3,86
Колбаса 180 гр. ............. 12,00
Ветчина в консерве .......... 10,90
Сосиски говяжьи ............. 6,30
Сосиски свиные ............. 5,70
Пельмени, 800 гр. ........... 12,90
Жареные макароны, 410 гр. ... 6,15
Готовый рис с овощами, 458 гр 6,87
Кукуруза варёная, 500 гр. ... 3,50
Пластмасовая ложечка для Миши 2,90
Подносик для Миши ........... 10,00
Линейка 40 см. ............. 3,60
Йогурт ...................... 3,70
Молоко, 1 л. ................ 9,20
Творожок для Миши ........... 4,80
Питьевой йогурт, 900 гр. .... 6,90
Питьевой йогурт 900 гр. .... 7,60
Сыр для Миши 180 гр. ........ 15,80
Банановые чипсы, 50 гр. ..... 4,50
Банановые чипсы, 60 гр. ..... 5,20
Неизвестный сухофрукт ....... 5,70
Шоколадки Нестле, 24 шт ..... 24,00
Шоколадные палочки .......... 2,20
Губки для посуды, 5 шт. ..... 3,00
Губки для посуды, 2шт. ...... 2,00
Гигиенические прокладки ..... 5,80
Гигиенические прокладки ..... 7,40
Кастрюлька для варки яиц .... 96,00
Средство д/мытья посуды ..... 6,30
Поскольку чего-то мы брали по пять или больше штук (например, йогуртов или сосисок), общая сумма не выводится из написанного выше и составляет 598 юаней. Плюс такси домой 15 юаней, итого - 615 юаней на семью из трёх человек на 5-6 дней. В чеке почти нет детского питания или там памперсов, нет ни пива, ни сигарет, зато есть очень дешёвая кастрюлька, которая стоит как один ящик и две банки пива или как блок самого дешёвого курева. (Очень дорогая стоила 500 юаней.) Фрукты и овощи мы берём на рыночке возле дома, ежедневно по чуть-чуть картошки, помидоров, морковки, паприки, лука и чеснока за двадцать юаней, полкило клубники за десять, штук пять бананов за семь-восемь юаней. Одна куриная грудка там же стоит десятку. Чай обходится в 1000 юаней за килограмм, кофе в пакетиках примерно по юаню за пакетик. 19 литров питьевой воды (такая здоровая бутыль) - 15 юаней, покупаем раз в 2-3 дня.
Но, повторю, если питаться строго на улице, то в день можно обойтись где-то двенадцатью юанями. Если в маленьком ресторанчике, то потратишь примерно 20-30 юаней за горячее блюдо. В дорогом ресторане цены не ограничены ничем, поэтому я их и приводить не буду. Ну, от сотни за блюдо и выше, где-то так. За квартиру мы платим 50 000 юаней в год, плюс каждый месяц по 350 юаней в пользу местного домоуправления, плюс вода, ток, газ и интернет - ещё где-то 250 юаней.
В общем и в целом - никакой неземной дешевизны в повседневной жизни я не наблюдаю, что-то дешевле, что-то нет. При желании можно жить очень дёшево, но тот образ жизни, который мы вели в Германии, здесь обходится нам почти во столько же. Разве что на такси чаще ездим, это здесь действительно ничего не стоит. Но крупные приобретения на самом деле обходятся в меньшую сумму. Например, хороший велосипед можно взять за 500 юаней, неплохую стиралку за 2600 и так далее.
Общий вывод - в месяц мы тратим около 3000 юаней на жизнь. На самые обычные продукты, не покупая ничего экстраординарного. При этом мы живём в оплаченной на полгода вперёд квартире, внося лишь коммунальные платежи. Много это или мало - считайте сами. :)