Intro and plea for translation help

[lotuslion]

Hello everyone

Comments

[anonymous]

東京光學機械株式會社 = "Tokyo kougaku kikai kabushikigaisha" (literally, "Tokyo Optical Instruments, Inc."), a company that today is known as "Topcon" (http://en.wikipedia.org/wiki/Topcon). They probably manufactured the goods.
學 is simply an old form of 学.
會社 is an old form of 会社. The radical of 社 just looks different in old fonts.

Hope that helped.

[lotuslion]

That helped a lot, thank you! Hopefully the foreman will be able to get an English-language manual from Topcon and use his equipment. :D