Древние сирийские скульптуры восстановлены ...
История появления ценнейших экспонатов гигантских птиц, львов и богинь возрастом 3000 лет в Берлинском музее настолько невероятна и запутана, что вполне могла бы лечь в основу сценария нового фильма об Индиане Джонсе.
Посетитель рассматривает огромные базальтовые статуи львов (IX век до нашей эры), которые располагались у входа во дворец Тель Халаф. Теперь же они украшают выставку «Приключения Тель Халаф» в Пергамонском музее в Берлине.
Макс фон Опенхайм в своей палатке, Тель Халаф 1929 год. Эта история началась почти сто лет назад, когда Макс фон Опенхайм - сын богатого немецкого банкира - прикипел душой к Ближнему Востоку, где находился в роли дипломата, присматривающего за действиями Британии в отношении строительства своей империи. Он прошёл вдоль и поперёк руины дворца арамейских царей, погребённые в песках пустыни, пока немецкие инженеры трудились над проведением железной дороги из Берлина в Багдад вдоль тех мест, где сегодня пролегает Турецко-Сирийская граница.
Удивительная археологическая находка была сделана в марте 1912 года - надгробный памятник. В период с 1911 по 1913 годы, а также в 1929 году фон Опенхайму удалось откопать впечатляющие дворцы, гробницы и могильники - ещё более зрелищные, чем эти находки из Вавилона и Ассура.
Юный помощник Макса фон Опенхайма на фоне двух статуй, изображающих мифических существ - крылатых полулюдей-полускорпионов.
А на этом снимке мы видим, как статуи выкапывают из песка, Тель Халаф, 1912 год.
А эти надгробные статуи были найдены на раскопках южной части крепости Тель Халаф в 1913 году.
После неудачных попыток выставить свои находки в берлинском Пергамонском музее, Макс фон Опенхайм в 1930 году открыл свой собственный музей, расположив его в здании старой фабрики. Новый музей был назван «Тель Халаф» - в честь места, где проходили археологические раскопки.
Макс фон Опенхайм позирует на фоне статуи «Царственной Богини» - надгробного памятника возрастом 3000 лет, выставленного в музее «Тель Халаф» в июле 1930 года. Скульптуры богов, сфинксов и львов в своё время вызвали настоящую сенсацию. Эта находка была даже упомянута в романе Агаты Кристи «Ну, скажи, как вы живёте».
Но вот одной прекрасной ночью, во время Второй Мировой войны, после воздушного налёта вражеской авиации музей полёг в руинах, и дело всей жизни Макса Опенхайма было уничтожено. Музей был разрушен в ходе бомбардировки в ноябре 1943 года. Базальтовые артефакты, разлетелись на тысячи осколков, а затем смешались в одну кучу, когда пылающий музей заливали водой. Фрагменты статуй извлекли из-под обугленных обломков, но затем вновь спрятали, на этот раз уже в тёмных подвалах музея коммунистического Восточного Берлина. Полузабытые находки из Тель Халафа не видели света до самого падения Берлинской стены в 1989 году.
В 2001 году началась кропотливая работа по восстановлению. Девять лет ушло только на то, чтобы выяснить, какой кусочек куда относится - эдакая гигантская 3Д головоломка из 27 тысяч кусочков. В результате 60 бесценных артефактов были возвращены к жизни.
Одни кусочки были размером с ноготок, а другие весили по пол тонны. Кроме того разные статуи были разбиты на различное количество осколков. Так например, скульптура богини состояла из 1 800 фрагментов. Один из восстановленных львов был собран из 900 кусочков. А вот, чтоб собрать целого грифона, пришлось складывать вместе 2 600 осколков.
Реконструктор пытается собрать голову льва, статуя которого стояла у входа в Западный дворец. Фотография была сделана в августе 2006 года.
На этом снимке мы видим, как поверхность восстановленного восточного сфинкса покрывают специальным раствором. Эта фотография была сделана в сентябре 2006 года.
Ретуширование краской кос статуи. Август 2008 года.
Как и хотел с самого начала Макс фон Опенхайм, теперь его находки выставлены в Пергамонском музее Берлина. Выставка «Спасённые боги дворца Тель Халифа» открыта для посетителей до 14 августа. Затем планируется провести «гастроли» экспозиции в Америка, Британии и Франции.
В музее также представлено «Семейство богов» - группа скульптур, взятая взаймы у Национального музея Алеппо.
Фон Опенхайм умер в 1946 году, опустив руки. «Но он всегда надеялся, что найдётся способ восстановить его статуи», - говорит Михаэль Айзенхауэр - главный куратор берлинского государственного музея.
Голова статуи божества, представленной на выставке «Приключения Тель Халафа», крупным планом.
Посетитель рассматривает скульптуру крылатого скорпиона в Пергамонском музее Берлина.
Посетительница рассматривает статую хищной птицы, которая использовалась в качестве основания колонны во дворце.
В берлинском музее также выставлены частично восстановленные статуи и их фрагменты.
Посетительница рассматривает статую супружеской четы, выставленной в музее.
Посетитель рассматривает огромные базальтовые статуи львов (IX век до нашей эры), которые располагались у входа во дворец Тель Халаф. Теперь же они украшают выставку «Приключения Тель Халаф» в Пергамонском музее в Берлине.
Макс фон Опенхайм в своей палатке, Тель Халаф 1929 год. Эта история началась почти сто лет назад, когда Макс фон Опенхайм - сын богатого немецкого банкира - прикипел душой к Ближнему Востоку, где находился в роли дипломата, присматривающего за действиями Британии в отношении строительства своей империи. Он прошёл вдоль и поперёк руины дворца арамейских царей, погребённые в песках пустыни, пока немецкие инженеры трудились над проведением железной дороги из Берлина в Багдад вдоль тех мест, где сегодня пролегает Турецко-Сирийская граница.
Удивительная археологическая находка была сделана в марте 1912 года - надгробный памятник. В период с 1911 по 1913 годы, а также в 1929 году фон Опенхайму удалось откопать впечатляющие дворцы, гробницы и могильники - ещё более зрелищные, чем эти находки из Вавилона и Ассура.
Юный помощник Макса фон Опенхайма на фоне двух статуй, изображающих мифических существ - крылатых полулюдей-полускорпионов.
А на этом снимке мы видим, как статуи выкапывают из песка, Тель Халаф, 1912 год.
А эти надгробные статуи были найдены на раскопках южной части крепости Тель Халаф в 1913 году.
После неудачных попыток выставить свои находки в берлинском Пергамонском музее, Макс фон Опенхайм в 1930 году открыл свой собственный музей, расположив его в здании старой фабрики. Новый музей был назван «Тель Халаф» - в честь места, где проходили археологические раскопки.
Макс фон Опенхайм позирует на фоне статуи «Царственной Богини» - надгробного памятника возрастом 3000 лет, выставленного в музее «Тель Халаф» в июле 1930 года. Скульптуры богов, сфинксов и львов в своё время вызвали настоящую сенсацию. Эта находка была даже упомянута в романе Агаты Кристи «Ну, скажи, как вы живёте».
Но вот одной прекрасной ночью, во время Второй Мировой войны, после воздушного налёта вражеской авиации музей полёг в руинах, и дело всей жизни Макса Опенхайма было уничтожено. Музей был разрушен в ходе бомбардировки в ноябре 1943 года. Базальтовые артефакты, разлетелись на тысячи осколков, а затем смешались в одну кучу, когда пылающий музей заливали водой. Фрагменты статуй извлекли из-под обугленных обломков, но затем вновь спрятали, на этот раз уже в тёмных подвалах музея коммунистического Восточного Берлина. Полузабытые находки из Тель Халафа не видели света до самого падения Берлинской стены в 1989 году.
В 2001 году началась кропотливая работа по восстановлению. Девять лет ушло только на то, чтобы выяснить, какой кусочек куда относится - эдакая гигантская 3Д головоломка из 27 тысяч кусочков. В результате 60 бесценных артефактов были возвращены к жизни.
Одни кусочки были размером с ноготок, а другие весили по пол тонны. Кроме того разные статуи были разбиты на различное количество осколков. Так например, скульптура богини состояла из 1 800 фрагментов. Один из восстановленных львов был собран из 900 кусочков. А вот, чтоб собрать целого грифона, пришлось складывать вместе 2 600 осколков.
Реконструктор пытается собрать голову льва, статуя которого стояла у входа в Западный дворец. Фотография была сделана в августе 2006 года.
На этом снимке мы видим, как поверхность восстановленного восточного сфинкса покрывают специальным раствором. Эта фотография была сделана в сентябре 2006 года.
Ретуширование краской кос статуи. Август 2008 года.
Как и хотел с самого начала Макс фон Опенхайм, теперь его находки выставлены в Пергамонском музее Берлина. Выставка «Спасённые боги дворца Тель Халифа» открыта для посетителей до 14 августа. Затем планируется провести «гастроли» экспозиции в Америка, Британии и Франции.
В музее также представлено «Семейство богов» - группа скульптур, взятая взаймы у Национального музея Алеппо.
Фон Опенхайм умер в 1946 году, опустив руки. «Но он всегда надеялся, что найдётся способ восстановить его статуи», - говорит Михаэль Айзенхауэр - главный куратор берлинского государственного музея.
Голова статуи божества, представленной на выставке «Приключения Тель Халафа», крупным планом.
Посетитель рассматривает скульптуру крылатого скорпиона в Пергамонском музее Берлина.
Посетительница рассматривает статую хищной птицы, которая использовалась в качестве основания колонны во дворце.
В берлинском музее также выставлены частично восстановленные статуи и их фрагменты.
Посетительница рассматривает статую супружеской четы, выставленной в музее.