[SUB] Knockin' on Locked Door 🗝️🚪
I had no intentions to sub this at first but couldn't help it... no promises I'll sub the whole series. 🥲
👇 👇 👇
I'm not native in Japanese nor English so please excuse any mistakes or do inform me kindly. Please do not have high expectations. Have you any dissatisfaction, feel free to find a different subber. I'm only subbing because I want to test my proficiency and learn more.
NOW SOFTSUBS & HARDSUBS available!
(timed with TVer version)
Haven't fully gone through the subs (due to unexpected real life plans 🙄) might share another version later but for now if anyone is interested with my first draft, help yourselves out. Updated the first episode and is in the same folder.
Please respect my conditions 🙏
| RAW: here thanks to nas_election
| SUBS: softsub (request access) hardsubs ([Password]axej)
*I'm new to terrabox, if you have trouble with the link feel free to dm me*
p/s since there are problems with vlc users, I've improved my subs a little to encode hardsubs that's vlc capable and storage-friendly :)