Странная расплата

[arthoron]

Дочка Дантеса обожала Пушкина... Держала в своей комнате несколько портретов Пушкина. Знала наизусть множество его произведений. Не помня своей матери, не будучи ни дня в России, самостоятельно выучила русский язык и "говорила и писала по-русски получше многих русских

Comments

[anariel_rowen]

Так она типа была дочь сестры Натальи Николавны. Семейное дело.

[arthoron]

Не без того. Хотя кровного родства с Пушкиным и не было.

[anariel_rowen]

...Хотя, конечно, дело вряд ли было в Пушкине, скорее, в самом папаше девочки как в человеке. ...Хотя возможен и другой вариант... сразу захотелось девочку в клиенты - и исследовать, в чем там дело :)

[tavia_]

+1
Может, это просто был хороший надежный способ бесить отца.

[anariel_rowen]

...с другой стороны, ежели для кого-то содеянное папашей - сродни национальной катастрофы, то реакцию девочки можно сравнить с чувством вины, которое испытывали дети эсесовцев, вплоть до перехода в иудаизм и переезда в Израиль...

[arthoron]

Думаю, все-таки сложнее. Чтобы взбесить отца, не обязательно выучивать чужой язык и помнить стихи наизусть.

[arthoron]

Мне все-таки сложно сопоставить эти случаи, дуэль - все-таки не предательство...

[arthoron]

Вот мне тоже кажется, что это было не просто из-за желания позлить родителя. Изучать русский она могла начать из-за матери. Среди аристократов было много полиглотов - если уже знаешь пять языков, выучить шестой не очень сложно.

[heithell]

Бедная девочка, за ссоры и истерики в психушку засунули.

[harlanf575]

Вы еще и в поэзии, кроме Толкина, разбираетесь! круто...

[arthoron]

Не могу сказать, что глубоко разбираюсь в поэзии. Так, интересно бывает почитать любопытное.