Дети учат английский. Сын: My favourite subject is Russian. Я: ??? Твой любимый предмет Русский язык? Сын: Ты что, не знал, что я люблю Русский? Я: Не ожидал, а чем он тебе нравится? Сын: Я на нем отдыхаю!
На улице похолодало и детям было сказано, что их домашнюю одежду нужно сдать в стирку, а им завтра выдадут новую, более теплую. Аня видит одежду брата, висящую на его кровати, тогда как на ее кровати одежды нет
( Read more... )
Дочь собралась вести дневник. - Аня, а ты писать умеешь? - Да, я могу "солнце" написать. Я бы могла даже "бутылка" написать, если бы знала как это пишется.
Сын подходит к детской вешалке за штанами и ругается: - Я из-за этого хмала ничего не достаю! - ??? Ты имел в виду хлама? - Ну да, хм., хлама, который вы тут понавесили...
Обиженная дочь стоит в ванной и говорит сама с собой:
- Когда-нибудь я это сделаю... (непереводимая игра слов) что-то про маму, папу и брата... и далее: - И уйду, со средним запасом еды. далее следует завершение чистки зубов и гордое шествие из ванной в детскую с высоко поднятой головой.