Պատմություն անտառի կույսի մասին

Feb 15, 2011 13:50

Մի օր մեր տուն զանգում ա մամայիս ընկերուհին.
- Артавазд, привет, мама дома?
- Нет.
- Ну ладно, может ты сможешь помочь. Слушай, тут мы один текст переводим с армянского, ( одно слово не можем понять )

հայոց լեզու

Leave a comment

Comments 33

candleight February 15 2011, 12:08:47 UTC
:))) Правильный перевод - кто на нее посмотрит? :0)

Reply

art_yeg February 15 2011, 13:54:44 UTC
разве что она кого-нибудь изнасилует :)

Reply

candleight February 15 2011, 14:17:53 UTC
Бррр... :)))

Reply


iza1976 February 15 2011, 13:47:19 UTC
:))))))))Այդ բառը մի ամիս առաջ իմ մոտ էր անեկդոտ դառել))

Reply

art_yeg February 15 2011, 13:55:20 UTC
տենց տարօրինակ ասոցիացաներ առաջացնող շարքից մեկ էլ "ի հեճուկսն" եմ շատ սիրում :Ճ

Reply


dream_inspector February 15 2011, 20:59:59 UTC
U incha nshanakum anatarakuysy? Непоколебимый или как-то так?

Reply

:) art_yeg February 15 2011, 21:47:39 UTC
нар.
1. конечно.
2. несомненно.

Reply


ex_norayr February 18 2011, 09:00:06 UTC
ես էլ մտածում եմ որտեղից ա ծանոթ
այստեղից՝ http://norayr.livejournal.com/191356.html?thread=1111676#t1111676 ։Ճ

Reply

art_yeg February 18 2011, 09:04:29 UTC
սա արդեն մեմ է, գրողը տանի

Reply


Leave a comment

Up