Хм. Не слово в слово, но очень близко к тому, как россияне относятся к любой критике России иностранцами (по происхождению), "пятой колонной" ("иностранцами" по духу) и, не дай бог, эмигрантами (предателями продажными).
Для того, чтобы написать подобный комментарий, нужно обладать очень сильной аберрацией исторической перспективы!
Никто русских не изгонял с их земли (наоборот, они сгоняли соседей!), никто не имеет права выдавать Российскую Федерацию за Убежище для скитающихся в изгнании (Россия и сегодня не приветствует крымчан и русских с Донбасса в Москве!). Более того - никакие официальные лица Израиля не бросали обвинений никакой части израильского населения в том, что они являются пятой колонной. Не делает этого и автор поста, Юрий Фридман-Сарид, напротив, со всей возможной вежливостью (я даже сказал бы, с излишним расшаркиванием) он пытается объяснить бесчувственным российско-подданным смысл того, как их выходки воспринимаются населением страны - чтобы увеличить взаимопонимание, а не для того, чтобы заклеймить.
Пришла в голову мысль, что то, о чем пишет автор текста, справедливо для любого народа, с разной степенью остроты. Англичане будут в своем кругу с энтузиазмом критиковать буксующую систему здравоохранения в стране, но если в разговор встрянет поляк с теми же аргументами, в теплой компании повеет холодком и брови поползут вверх в полном молчании - поляка не поддержат, а если и поддержат из вежливости, то уже без всякого энтузиазма.) Разница только в том, кого считают чужими и своими в Британии и в Израиле. Вот в этом я вижу коренное различие: в Англии "своими" станет уже только второе поколение, родившееся в стране.
Внешне, формально схожие, но внутренне категорически несовпадающие ставнения не работают в случае Израиля и еареев! Только евреи в Израиле нашли страну-Убежище от преследований иноверцев после изгнания оттуда и двухтысячелетних скитаний в Галуте. Только израильтяне обладают оправданной этим опытом чувствительностью, англичанам, чувствовавшим себя дома в чужих землях по всему миру, этих тонкостей не понять. Не следует путать исключительность английского снобизма с корневым страхом еврейского народа. У англичан не было и нет ничего, равноценного или даже отдаленно напоминающего сионизм...
Я понимаю, потому и написала "с разной остротой", но нужно было яснее изложить. Хочу только заметить, что это не снобизм англичан и не только англичан - это самое обычное человеческое: "я ругаю своего ребенка, но если то же скажет чужой, пусть только попробует!"). Наверное так же и с родиной, если родина нормальная, а не сошла с ума. Простите, что-то я тему увожу в сторону своими ассоциациями.
Comments 34
НО.
как же
Юрий Фридман-Сарид, израильтянин.
любит свою Родину, и свой Народ!
Reply
;)))))
Reply
Reply
Reply
А украинцы друг друга "хунтой" - уже вошло в обиход.)
Хороший текст, спасибо!
Reply
Reply
Хм. Не слово в слово, но очень близко к тому, как россияне относятся к любой критике России иностранцами (по происхождению), "пятой колонной" ("иностранцами" по духу) и, не дай бог, эмигрантами (предателями продажными).
Reply
Никто русских не изгонял с их земли (наоборот, они сгоняли соседей!), никто не имеет права выдавать Российскую Федерацию за Убежище для скитающихся в изгнании (Россия и сегодня не приветствует крымчан и русских с Донбасса в Москве!). Более того - никакие официальные лица Израиля не бросали обвинений никакой части израильского населения в том, что они являются пятой колонной. Не делает этого и автор поста, Юрий Фридман-Сарид, напротив, со всей возможной вежливостью (я даже сказал бы, с излишним расшаркиванием) он пытается объяснить бесчувственным российско-подданным смысл того, как их выходки воспринимаются населением страны - чтобы увеличить взаимопонимание, а не для того, чтобы заклеймить.
Перечитайте ещё разок и хорошенько подумайте!...
Reply
Историческа перспектива, несомненно, очень важна. Только я не о ней, а о "моментальном снимке", который, мне кажется, не менее важен.
Reply
Пусть будет мгновенный сеимок.
Только снимите с объектива искривляющий фильтр.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment