Путешествия по СССР. Армения. Часть 1. Воспоминания о Дилижане: последний из молокан

Dec 13, 2016 18:44

Оригинал взят у marinagra в Путешествия по СССР. Армения. Часть 1. Воспоминания о Дилижане: последний из молокан
Продолжаю цикл  "Путешествия по СССР".  Мы  переезжаем из АЗЕРБАЙДЖАНА в Армению, в Дилижан - небольшой город  в горах Кавказа, на северо-востоке Армянского нагорья. Своими воспоминаниями о довоенном Дилижане делится мой отец Анатолий Сирота (turnepsik) ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

s_e_r_g_o December 14 2016, 18:40:10 UTC
У вас в вашем детстве, проведённом в Дилижане, были то хоть какие-то личные встречи с армянскими детьми? Или вы общались только с молоканами и своими родственниками?

Reply

marinagra December 14 2016, 20:34:15 UTC
Отвечаю от имени отца: никаких личных отношений с армянскими детьми у него не было, поскольку он не владел армянским языком, а армянские дети его возраста, дошкольники, не знали русского.

Reply

s_e_r_g_o December 15 2016, 05:41:18 UTC
А у моей подруги в семье почти не говорили по армянски, и она армянского в младшем школьном возрасте не знала. Но попала на лето к бабушке в армянскую деревню и с того времени хорошо говорит по армянски. Я в Армении был 2 недели, но сотню слов понимаю. 3 месяца я пожил в Таиланде, там общение на английском, но поздороваться, попращаться, поблагодарить ведь на тайскм просто приятно. А не рассказать какие прекрасные люди, тайцы, армяне, грузины, греки, индийцы, румыны мне встретились в путешествиях, для меня невозможно. А тем более не общаться с коренным населением в течение такого большого куска жизни, как детство, как можно!

Reply


Leave a comment

Up