Крутые меры, 2016

[arlienn]

Comments

[agcooper]

В кино может и не доберусь. но дома гляну.

[arlienn]

Да вполне можно и дома.

[murzillo]

самое главное - юмор был?
в любом случае потом дома посмотрю )

[arlienn]

Скудно. Периодически герой Эльбы подтрунивает над карманником и шпыняет, в основном для дела. Им не до шуток.

Но не скучно, не. Карманник радует ловкостью рук и наивным взглядом брошенного щенка (иногда прикидывается), Эльба дуболомностью и циничностью персонажа.

Знаешь фильм был такой с Фишберном и Стивеном Болдуином "Беглецы" https://www.kinopoisk.ru/film/3734/ ? Вот в таком духе шпыняет) Да и в целом напоминает.

[murzillo]

Беглецов не видела, зато мне в первую очередь Из Парижа с любовью вспоминается.

[arlienn]

:) вообще-то мне тоже "Из Парижа с любовью" вспоминался.

[dra_9]

Про перевод, кстати, странно. Это ж вроде прокат Вольги, не? Они обычно хорошо работают.

[arlienn]

Возможно, это субьективно, меня немного раздражает, когда типа слэнг у них "чё-каво" - это так ненатурально смотрится, особенно когда он возникает периодически и не в тему.

[arlienn]

Я то ли смотрю много такого, то ли просто настроена была так. Вздрогнула только при первом взрыве, хотя теоретически понятно было, что так будет. А сюжетные повороты угадала.

У меня такой же умник-телефон)

[gal_an]

Тоже посмотрю дома, наверное.