Comments | arlettka: Вопрос

arlettka

Вопрос

Aug 22, 2008 14:39

А вот кто знает, сто это такое:
"мощные антропологические чувства"?

вопросы

Comments 14

shoora_vatman August 22 2008, 10:58:26 UTC

типа "естественные надобности"? ;)

опять же важен контекст ;)

arlettka August 22 2008, 11:12:40 UTC

эм... аннтоция к фильму

shoora_vatman August 22 2008, 11:17:39 UTC

"фильм вызывает мощщные антропологические чувства" ???
о как!

тогда либо это любовь ко всему человечеству (возвышенная трактовка), либо пожрать-потрахаться (биологическая трактовка)

;)

arlettka August 22 2008, 11:54:08 UTC

буагагааааааааааа!
ну нет.
верно только слово "любовь".

viper00 August 22 2008, 11:33:24 UTC

Типа "чилавеколюбие" :)

arlettka August 22 2008, 11:54:55 UTC

поготтье. тока любовь - это да, но там чувствА, т.е. шо та еще

aleksanchos August 22 2008, 15:11:41 UTC

Антропологические новости:
мощным чувственным ударом неандерталец овладел австралопитечкой :-))

arlettka August 25 2008, 05:09:08 UTC

гегегеее, вариант

baryga August 22 2008, 17:20:39 UTC

не зная контекста подумал о мощщном извержении рвотных масс под сводами анатомического театра

arlettka August 25 2008, 05:08:50 UTC

гыгыыыы, представила картинку.
а фраза - из аннотации к фильму.

norma_nait August 23 2008, 19:45:00 UTC

Это у переводчика ломка ;-)

arlettka August 25 2008, 05:07:47 UTC

не, аннотация к русскому фильму...

norma_nait August 25 2008, 19:10:30 UTC

"Русскоязычный" писал, не иначе...

arlettka August 26 2008, 07:04:12 UTC

наверное...