..к нам прилетает межпланетная делегация..

Jun 01, 2011 09:55

Давненько я ничего не писал. Как обычно - постараюсь исправиться ( Read more... )

Leave a comment

Comments 21

dalwen June 1 2011, 07:23:30 UTC
секретарь-переводчик, ничего себе! молодец!
работа, которая нравится и за которую платят - это замечательно, рада за тебя! ^_____^
очень надеемся, что у тебя получится приехать 5 июня (еще раз напоминаю, что можно в количестве нескольких человек) ^__^

очень очень радостный пост, особенно последний абзац! так здорово, когда у хороших людей счастье и чудеса ^______________^

Reply

arlaurelen June 1 2011, 07:48:15 UTC
Спасибо, ma chere amie. Признаться честно, я пока ещё не совсем молодец - перевожу не настолько идеально, как хотелось бы. Ещё учиться и учиться. Что, впрочем, радостно.

Эх, с пятым числом, кажется, пролетаю напрочь из-за упомянутой командировки в Казань. Извините меня за это пожалуйста заранее, ежели и впрямь так получится. Пока всё ещё вилами на воде писано, но есть вероятность, что вылетим мы туды именно пятого числа, ибо само мероприятие будет проходить как раз шестого. Но я на днях отпишусь, сообщу уже полностью проверенную и точную информациию.

А посты постараюсь почаще сочинять. Раз уж редко видимся (эх...), то хоть тут буду рассказывать про всяческие чудесатости.

Reply

dalwen June 1 2011, 07:59:50 UTC
учиться всегда есть чему и если работа способствует развитию в интересной человеку области, это не может не радовать, ага)))

а у нас, кстати, друзья будут из Казани как раз =)) люблю этот город))))
ых.. будем держать кулачки, но если не получится - что уж.. постараемся еще как-нибудь пойматься =)

я ж тебя не видела черт знает сколько, хотя всегда слежу за обновлениями и событиями =)
и, кстати, почти каждый раз собираюсь пойти, когда приходит приглашение вконтакте, но каждый раз что-нибудь не получается =(
эх..
ну ничего, жизнь все чудесатей и чудесатей ^____________^

Reply

arlaurelen June 1 2011, 12:17:15 UTC
А я там, признаться честно, ещё ни разу и не был. Так что и учёба и увлекательные (?) поездки.

Последнее предложение не может не радовать. И соглашаюсь целиком и полностью. Как и с тем, что встретиться всенепременно надо будет. К слову, с концертами всё покамест не ясно, но коли что будет этим летом - обязательно отпишусь. Или действительно что ещё придумаем!..

Reply


Давно хотел спросить... bob_nine June 1 2011, 07:39:44 UTC
...сочетание чёрной рубахи и красного галстука - они как бы символизируют что-либо? Я наблюдаю подобное на двух-трёх из числа самых приличных своих студентов (один из них, правда, слишком уж явный фанат Билли из Green Day).
Сет лист сегодняшнего мероприятия высылаю в ближайшие минуты.

Reply

arlaurelen June 1 2011, 07:51:25 UTC
Эм-м-м... У меня это объясняется сильной приверженностью к рубашкам чёрного цвета. На фоне которых, собственно, наиболее симпатично смотрится как раз красный галстук. Какой-то другой подоплёки в моём выборе одежды никак нет. Хотя... Наверное, стремление чуть выделится на фоне большей части делегатов и русских, с которыми они встречаются (обычно и те и другие, по-старинке, сочетают чёрный и белый/синий).

Сетлист жду с нетерпением.

Reply


bride_of_dragon June 1 2011, 08:22:47 UTC
какой же ты молодец))

Reply

arlaurelen June 1 2011, 12:17:46 UTC
Да нет, что ты. Я просто Тибальт которому страшно везёт, хех.

Reply


ilgolmiel June 1 2011, 08:35:05 UTC
ухтыыыыыы)

Reply

arlaurelen June 1 2011, 12:18:02 UTC
Да уж!..
Соскучился.

Reply

ilgolmiel June 1 2011, 12:23:26 UTC
я тоже. скоро мое др и надеюсь вместе с ним Форт Боярд. Ты должен быть)

Reply

arlaurelen June 1 2011, 12:24:55 UTC
Спасибо за приглашение!.. Коли оный праздник будет в какое-нибудь субботэ или воскресенье, то всенепременно. Ежели в Москве буду, разумеется. Ибо крайне замечтательная возможность наконец-то свидеться и вообще ура.

Reply


_nimraen_ June 1 2011, 08:45:48 UTC
Давно тебя не было видно, и правда.
Хорошие новости - это хорошо.:)

А я вот работаю с английским и скучаю по японскому.

Reply

arlaurelen June 1 2011, 12:19:24 UTC
Каждый раз спотыкаюсь на том, что хочется картинки или ещё что эдакое запостить.
Ну, а материала, как назло, крайне мало.

Пичалька. Сам в такую ситуацию чуть не попал, пока вот так вот сказочно не повезло.
А где ты сейчас, коли не секрет?

Reply


Leave a comment

Up