Писательское

May 28, 2013 13:33

А вы знали, что есть такой глагол "закавычить"? Т.е. поставить в кавычки %)

приколы, литература

Leave a comment

Comments 20

athenaie May 28 2013, 09:48:55 UTC
Да :)

Reply


ame_hitory May 28 2013, 10:06:45 UTC
Угу, слыхала такой ))

Reply


gorgulenok May 28 2013, 10:12:18 UTC
Конечно.
А еще есть такое понятие - "раскавыченная цитата" ))))
Но мне простительно, я... ну не филолог конечно, но культуролог в принципе мало чем на этом уровне от филолога отличается. Гуманитарий, короче :)

Reply


lynx_tassi May 28 2013, 10:20:30 UTC
Хлебников плачет увидев это.

Reply

ariwenn May 28 2013, 11:07:21 UTC
О чём именно? ;) Это нормальное русское слово, как оказалось.

Reply


ahere May 28 2013, 10:23:44 UTC
У нас так говорили, но я не был уверен, что это не полупрофессиональный жаргон.

Reply

gorgulenok May 28 2013, 10:39:04 UTC
Я только что спросила подругу - редактора достаточно высокой квалификации (которая этим словом пользуется), считает она это слово общеупотребительным или профессиональным слэнгом. Она сказала, что по ее мнению это профессиональный слэнг.

Reply

ariwenn May 28 2013, 10:43:35 UTC
Ну он есть в словаре Ушакова: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/805434
Хотя, может быть, и слэнг

Reply

gorgulenok May 28 2013, 11:34:27 UTC
Да, но тем не менее пометки, что это профессиональная лексика, нету.
С другой стороны, на самом деле между профессиональной лексикой и общеупотребительной грань же очень тонкая и почти условная. Тем более в наше время.

Reply


Leave a comment

Up