Конкурсное, мысли.

Mar 30, 2013 02:21

Второй раз наступив на одни и те же грабли, я решила больше не наступать на них ( Read more... )

наблюдения, литература

Leave a comment

Comments 20

hild_0 March 29 2013, 22:56:02 UTC
Про диалоги - думаю, это просто разные стили общения. Ну и люди из разных слоев, возможно, разных культур.
Воспитанный человек скажет: "Простите, это вы на меня налетели", гопник "Смотри, *%* куда прешь, ****". Ну и еще всякие варианты - и все они имеют право быть. Ты же не обязательно пишешь про одних гопников.

Reply

ariwenn March 29 2013, 23:10:08 UTC
Спасибо за понимание ;) Я вообще про гопников не пишу, но странно вот что - критики, вроде бы, тоже не гопники...

Reply

hild_0 March 29 2013, 23:20:46 UTC
Можешь им так и сказать.
Мне тоже странно.
Два разных человека могут отреагировать на одно и то же по разному. Нет одной модели для всех.

Reply


ame_hitory March 30 2013, 00:24:57 UTC
Нереалистично?... Хм... Что за люди окружают этих критиков?! о____О Потому что я бы тоже промолчала (а то ещё и извинилась бы - совершенно машинально!) или что-нибудь в том же духе сказала. А муж бы и ещё повитиеватей выдал бы, со всякими "не соблаговолите ли" и тонко скрытой иронией )
Мы люди с Луны? )))

Reply

ariwenn March 30 2013, 09:09:10 UTC
Вот я тоже подозреваю, что я не отсюда :)
Хотя, конечно, мир вокруг жесток и невоспитан. Я тоже обычно отвечаю с иронией: вроде и вежливо, и послал в итоге :)
Вот пресловутый диалог с комментом критика:

- Черт, - выругался Маркус, потирая переносицу. - Надо смотреть, куда идешь.
- Тебе не мешало бы самому воспользоваться своим советом, - огрызнулся парень.

Замечательный диалог! Прямо из жизни! А было на самом деле так:
- Чёрт, - …...., - глаза разуй!
- А сам-то? - …....

Reply


lorern March 30 2013, 04:19:21 UTC
Я гопник! ))
Чтобы диалоги выглядели реалистичными, необходимо четко представлять себе, человека с каким воспитанием и речевыми характеристиками ты пишешь, и как его могут представить себе представители целевой аудитории к тому же. А то может быть так, что несколько деталей указывают на архетип мачо, и тут он "не соблаговолите ли". Понятно, что так бывает, вопрос в том, как воткнуть это в литературу, которая есть условность.
А в плане "что знать" - наблюдать за очень разными людьми, потому что бывает, действительно, очень по-разному.

Reply

ariwenn March 30 2013, 09:10:56 UTC
Это бывает :)
Ну я писала про мальчика-ботаника. Не без амбиций, но в целом тихого, спокойного и начитанного (диалог выше).

Reply

lorern March 30 2013, 12:52:49 UTC
Знаешь, когда кто-то на кого-то налетает, фраза "тебе не мешало бы самому..." имхо длинновата. Кажется, что ее вслед уже выкрикивают, и поэтому выглядит тоже ненатурально.

Ну и если это у одного человека такое мнение, то забить. Если в тексте достаточно хорошо показан образ мальчика-ботаника, конечно )))

Reply

ariwenn March 30 2013, 22:31:00 UTC
Ну, может, надо сократить :) мне просто часто пеняют на нереалистичные диалоги, так что слегка подзадолбало. Пройдет ;)
А текст надо еще дописать по-хорошему, я его сырым в конкурс отправила, но образ вроде хорошо лег.

Reply


tanina_solea March 30 2013, 07:08:19 UTC
Что делать - видимо, выдавать на вычитку бете все-таки))) Ну, про воспитание тебе уже сказали до меня)))
Оффтоп: когда можно тебе гитару занести?

Reply

ariwenn March 30 2013, 09:24:43 UTC
Ну бета правит ошибки. Редко, когда она правит стилистику диалогов.
Кроме того, если для беты такие диалоги - норма, она их и править не будет. По себе знаю ;))
ОФФ: я на неделе до 18. Можно завтра днем, только всё равно повони, потому что мы можем быть не дома.

Reply

tanina_solea March 30 2013, 13:23:35 UTC
Завтра вряд ли, уже все распланировано))) Так что, может, на неделе... я позвоню, как соберусь.

Reply


ahere March 30 2013, 08:22:24 UTC
Забить на критиков, конечно.

Reply

ariwenn March 30 2013, 09:25:25 UTC
Или забить критиков, как вариант ;))

Reply


Leave a comment

Up