Значит, ты четыре года учил тригонометрию, а? Ну так скажи что-нибудь на тригонометрийском.
Кен Кизи
Порою блажь великая
So you studied four years of trigonometry, eh? Okay, then, say something to me in Trigonom.
Ken Kesey
Sometimes a Great Notion
____________
Kesey took the title from the song “Goodnight, Irene”, popularized by Lead
(
Read more... )
Comments 10
очень изящно) и перевод хорош)
Reply
Language proficiency
Trigonom - fluent
:)
Reply
Reply
Хохоталъ аки конъ! )))
Reply
Reply
Reply
впрочем, я и оригинал не осилил:) очень тяжеловесный он какой-то
Reply
Reply
Leave a comment