История Сверхдержавы продолжается
Итак, Год Российской Истории подходит к концу, но История России продолжается!
Сегодня Юбилей Сверхдержавы - 90 лет основания Союза Советских Социалистических Республик!
Сему и посвящается этот пост.
В постах Однако - чрезвычайная энергия фактов... и Постмодерная смерть и Сверхмодерное спасение (плюс в коммент-постах на ветках этого и других ЖЖ- ( Read more... )
Сегодня Юбилей Сверхдержавы - 90 лет основания Союза Советских Социалистических Республик!
Сему и посвящается этот пост.
В постах Однако - чрезвычайная энергия фактов... и Постмодерная смерть и Сверхмодерное спасение (плюс в коммент-постах на ветках этого и других ЖЖ- ( Read more... )
если вы имеете в виду СССР-2, то так и говорите. а то некоторые не-дураки не понимают. я серьёзно: в тырнете можно встретить и тех, кто хочет вернуться в СССР-1. между прочим, я сам рождён именно там, но движение назад - это именно движение назад. но вспоминать можно:
are you to USSR-two too?
Reply
перевод:
Мне с украинками не устоять.
Запад в хвосте, о, да.
Хочу с москвичками петь, кричать.
Грузинки в мыслях на-на-на-на-на-на-на-на-навсегда.
О, покажи мне пики южных снежных гор.
Отведи в крестьянский дом.
Дай послушать балалайки струнный хор.
Дружеским согрей теплом.
Я снова в СССР.
Эй, такой везунчик ты, о, друг мой.
Снова в СССР.
О, дай милая сказать. original:
Well, Ukrane girls really knock me out
They leave the west behind
And Moscow girls make me sing and shout
They Georgia's always on my my my my my my my my my mind
Oh, show me round your snow peaked mountains way down south
Take me to your daddy's farm
Let me hear your balalaika's ringing out
Come and keep your comrade warm
I'm back in the USSR
Hey, you don't know how lucky you are, boy
Back in the USSR
Oh, let me tell you honey
С "Бабой Ягой" звучит, конечно, забавно. Но тем самым постмодернизм только усугубляется.
Reply
Reply
Leave a comment