Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Россия. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Надо бы все-таки сделать разяснения.... тонЯ - это место промысла поморов (ловля рыбы, добыча соли, охота и многое другое). Таким промысловым участком на Белом море владела семья или община. В старину насчитывалось огромное количество тоней. Эта тоня - одна из крупнейших этого района. В переводе с финно-угорского Тетрина означает тетеревиная. Тетеревов здесь достаточно много.
Comments 15
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
тонЯ - это место промысла поморов (ловля рыбы, добыча соли, охота и многое другое). Таким промысловым участком на Белом море владела семья или община. В старину насчитывалось огромное количество тоней. Эта тоня - одна из крупнейших этого района. В переводе с финно-угорского Тетрина означает тетеревиная. Тетеревов здесь достаточно много.
Reply
Reply
Leave a comment