Comments | architectstyle: Кирилло-Белозерский монастырь

archistorik in architectstyle

Кирилло-Белозерский монастырь

Nov 08, 2017 16:26

Может быть именно дождливая погода помогла моему другу Александру Липилину - сделать неординарные фотографии. Во всяком случае - фотообзор получился с настроением. Ну и все таки это уже "старинный" материал, фотографии выполнены в 2011 году. По сегодняшним быстротекущим временам - это уже История ( Read more... )

Кириллов, Вологодская область, 1. ДРЕВНЕРУССКАЯ АРХИТЕКТУРА

Comments 6

почти анекдот ... archistorik November 8 2017, 14:53:25 UTC

Где-то в начале 90-х годов, в высоком учреждении, увидел я на стене огромный календарь. Тогда они были в моде - большая цветная фотография и внизу цифирки календаря. Так вот, на фотографии был изображен Кирилло-Белозерский монастырь, и была огромная надпись на английском. В переводе на русский язык надпись гласила следующее: «Монастырь святого Кирилла на Белом озере».
Я рассмеялся и сообщил сотрудникам в комнате, что в надписи все наврано. Во-первых, монастырь посвящен не какому-то там «святому Кириллу», а именно Кириллу БЕЛОЗЕРСКОМУ, как защитнику этих краев. А во-вторых, монастырь лежит на берегу Сиверского озера, но никак не Белого, до которого от этих мест еще 30 километров. Сотрудники взволновались, кто-то сбегал в библиотеку и, убедившись в моей правоте - все были очень удивлены :)))

Re: почти анекдот ... proofreader_z November 8 2017, 15:54:16 UTC

Ну дык,
у нас, чем выше учреждение, тем больше там знатоков.

Re: почти анекдот ... sergeyurich November 8 2017, 17:27:19 UTC

Вам, Григорий Васильевич, сильно повезло!
За такие замечания могли и побить, приговаривая при этом: "Что, самый умный что-ли?!" )))

Re: почти анекдот ... archistorik November 9 2017, 08:40:40 UTC

Нет, что Вы.... Просто тогда было время "иностранных надписей". И всему, что "по аглицки" верили безгранично ((
Они мне спасибо сказали, и - главное - все вопросы быстро решили )))

Кирилло-Белозерский монастырь livejournal November 8 2017, 17:31:59 UTC

Пользователь sergeyurich сослался на вашу запись в своей записи « Кирилло-Белозерский монастырь» в контексте: [...] Оригинал взят у в Кирилло-Белозерский монастырь [...]

archistorik November 9 2017, 14:03:35 UTC

Да, самое главное забыл сказать, про рисунок в начале этой статьи -
Я ведь тоже рисовал с этой самой точки, с верхних ярусов угловой башни ..... )))
Может быть и поэтому данная статья меня привлекла....