Je suis assez contente ! Prochain objectif : la mention Très Bien Mais j'aimerais bien pouvoir me situer dans la classe, si beaucoup de gens ont des bonnes notes forcément c'est moins impressionnant... Je ne sais pas trop parce que je traîne avec des bosseurs ^^. Mais je sens que je m'améliore en traduction anglais>français et je suis contente \o/. (Par contre comme les deux techniques sont globalement opposées, je ne fais aucun progrès en traduction espagnol>français... sigh.)
Merci ! >< J'aimerais en finir une fois pour toute avec ces bêtises...
Disons que si ça ce sont tes notes quand t'as la flemme, t'as de la marge quand même... Surtout pour des notes de Master ! J'aimerais bien avoir le même bulletin ce semestre !
Entendons-nous bien, j'ai beaucoup mieux travaillé que pendant mes années de licence, évidemment ! Mais je ne fais pas encore tout ce qu'il faudrait, disons, je fais l'impasse sur certaines choses parce que j'ai pas envie, parce que je procrastine jusqu'à ne plus avoir le temps... Ma camarade "Siria" est de ces personnes qui prennent toujours de l'avance dans leur travail, et j'aimerais bien réussir à avoir la même philosophie ^^
Comments 9
j'aurais aimé avoir des notes pareil pendant mon master...
Je croise fort les doigts pour toi demain, chez le dentiste !!
Reply
Mais je sens que je m'améliore en traduction anglais>français et je suis contente \o/. (Par contre comme les deux techniques sont globalement opposées, je ne fais aucun progrès en traduction espagnol>français... sigh.)
Merci ! >< J'aimerais en finir une fois pour toute avec ces bêtises...
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Tiens moi au courant pour le dentiste ^^
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
Leave a comment