Обамакер, реклама

Feb 09, 2014 15:29

Вышла новая федеральная реклама обамакера, я решил разместить ее и серию из Колорадо.
Перевод мой. Не идеальный, но вполне близкий к оригиналу:

Не Забуду Мать Родную )

obamacare

Leave a comment

Comments 35

n0way February 9 2014, 22:47:21 UTC
а зачем её рекламировать? разве она не обязательная?

Reply

vityok February 10 2014, 12:25:41 UTC
за неподписку на страховку предусмотрен штраф в виде хитро оформленного налога. но в общем так получается, что да, им надо убедить молодых и здоровых подписаться на страховку, что б компенсировать дотации на старых и-или больных.

Reply


partyzandr February 10 2014, 01:31:16 UTC
две трети баб толстые.

Reply

jbaruch February 10 2014, 08:01:06 UTC
Это нынче мода такая - брать "настоящих людей" без моделей и фотошопа.

Reply


mrs_mushroom February 10 2014, 01:57:17 UTC
Да уж. Сначала мне казалось, что левые поощряет безответственность только в области секса, но вообще они за здоровый образ жизни и все такое. Реклама показывает, что они поощряет безответственность вообще везде. Пей, спи с кем хочешь, занимайся экстремальным спортом, богатые за все заплатят...

Reply

hombregris February 10 2014, 02:49:30 UTC
Закончится все обычным в таких случаях "только жить стали хорошо, как вдруг деньги закончились".

Reply


salvador4k February 10 2014, 07:01:37 UTC
Отдельно доставляет "Do you got". Электорат такой электорат. Моя твоя не понимай.

Reply


ext_381071 February 10 2014, 08:04:07 UTC
вау, как мило. стереотипы про "белый мусор" из всех щелей.

осталось дождаться серию про черных, где мужчины со шприцами, а женщины фотографируют свои задницы.

Reply


Leave a comment

Up