Защитник Прав IV

[arbat]

Как нам сообщили, автор фильма, похоже, нарушил условия своего досрочного освобождения

Comments

[hombregris]

Арест и задержание - разные вещи, например. Доставили под конвоем, вызвали и сам пришел - тоже разные вещи, если что.

[euphrat]

Автор дневника, когда пишет "без никакого ареста" сам употребляет именно это слово. Он не пишет "без никакого задержания".

[arbat]

И, когда Вы прочли "без никакого ареста", какой смысл, как Вам показалось, имели первые два слова?

Не обязательно давать точный ответ, но, может, они на что-то намекали? Наводили на какую-то мысль? На какую?

[euphrat]

Что на самом деле был какой-то арест.

[arbat]

Нет, на эту мысль наводит слово "арест", в отрыве от прочих.
А вот выделенные слова "без никакого ареста", - в чем их смысл?

[euphrat]

Нет, на эту мысль наводит слово "арест" в контексте. Если бы вы написали, что ареста не было, он добровольно приехал дать показания и поставили точку, это бы означало, что, по вашему мнению, ареста не было.
Из того же, что вы написали про "повязали" и про то что в дело было в полночь с пятью полицейскими, следует, что вы считаете, что арест был.

[arbat]

Ясно. Спасибо, что объяснили.