Himitsu no Arashi-chan posters & secrets
Some of you probably already know about this, but as a part of promotion for their new show, Himitsu no Arashi-chan, posters are going up in certain areas in Tokyo.
There are two versions: one regular one of the upper half of their bodies:
And then another one of the other half:
Here's a full shot of what the two posters look like when placed together:
Now, there's something special going on with ones with the bottom half-- the flys in front of their jeans? You can actually unzip them one by one and read "secrets" from each guy that are hidden behind them.
Don't believe me?
(You can also watch a news clip - and a live demonstration - of the posters here.)
So after reading all that, you're probably wondering what the "secrets" say, right? I've translated them so you don't have to be in Japan (and know Japanese!) to see for yourself. :D
Ninomiya Kazunari
To be honest, lately, I've been using a vinyl bag.
Aiba Masaki
The number of times I've mistaken my TV remote for my cellphone and taken it out with me: four times.
Sakurai Sho
I don't know how to tie my own necktie.
Matsumoto Jun
In actuality, my fly is unzipped pretty often too.
Ohno Satoshi
To be honest, even now I'm still afraid of Nostradamus' prophecy. [T/N: I'm assuming he means the one about the world ending in 2012.]
Hope you all enjoyed that. :3 Have a nice Easter weekend!
There are two versions: one regular one of the upper half of their bodies:
And then another one of the other half:
Here's a full shot of what the two posters look like when placed together:
Now, there's something special going on with ones with the bottom half-- the flys in front of their jeans? You can actually unzip them one by one and read "secrets" from each guy that are hidden behind them.
Don't believe me?
(You can also watch a news clip - and a live demonstration - of the posters here.)
So after reading all that, you're probably wondering what the "secrets" say, right? I've translated them so you don't have to be in Japan (and know Japanese!) to see for yourself. :D
Ninomiya Kazunari
To be honest, lately, I've been using a vinyl bag.
Aiba Masaki
The number of times I've mistaken my TV remote for my cellphone and taken it out with me: four times.
Sakurai Sho
I don't know how to tie my own necktie.
Matsumoto Jun
In actuality, my fly is unzipped pretty often too.
Ohno Satoshi
To be honest, even now I'm still afraid of Nostradamus' prophecy. [T/N: I'm assuming he means the one about the world ending in 2012.]
Hope you all enjoyed that. :3 Have a nice Easter weekend!