[translation] DUET September 2009 ARASHI Best Album Self Liner Notes

Aug 08, 2009 05:07

Self-liner notes for all their singles from 1999-2009! Each member tells us how they feel about each song ^^ Enjoy!



ARASHI Best Album “All the BEST! 1999-2009 Self Liner Notes

Color coding :
Aiba Masaki
Matsumoto Jun
Ninomiya Kazunari
Ohno Satoshi
Sakurai Sho



[A.RA.SHI] 1999.11.3
The see-through costume was memorable
It’s such an impactful debut song that I’ve often been told, “Speaking of Arashi, it’s “A.RA.SHI” right”
Our debut song (grin). There’s nothing else that can win over this
The shape of the CD (8’’ single) was different from now. But I wonder why this song was such a sell-out… (laugh)
During our debut, I was reluctant about our group name that I had no choice but now I think we received a great song. It’s been 10 years from “Let’s say this in front of the TV today too ♪” Because we still say it now (laugh). The costume was shocking too. At that time, skeletons were all the rage so we became skeletons (laugh)

[SUNRISE Nippon] 2000.4.5
A revolutionary piece where the first press edition disc came in a frisbee
The impression of the “Pro Baseball News.” When we watch that program, there were many salaryman who mentioned that they know “SUNRISE Nippon”
The image of “Pro Baseball News”
The memories of the PV are strong. We shot it at a gasoline stand
We shot the PV at a gasoline stand, but I was like, “Why is it a gasoline stand?” Also, it has the image of a frisbee

[HORIZON] 2000.4.5
The image of volleyball during the height of spring. This song is cool
It’s the height of spring right
The image of playing the guitar
I have a feeling it appears a lot on Music Station
I like this song. I thought it was cool. We sang it while wearing orange costumes (laugh)

[Typhoon Generation] 2000.7.12
A good song
The lines at the beginning were memorable. It’s like, starting from rap (A.RA.SHI), solo parts (SUNRISE~), after that is lines huh? (laugh)
I remember resenting the PV
I remember we took a long time recording it. It was somewhat difficult, we took 3 hours
The original name was “Green Hill,” and until the end it was at medium-tempo. But halfway through the tempo speeded up. It was a revolutionary song

[Kansha Kangeki Amearashi] 2000.11.8
The song that we sing even now in concerts, a "thank you" song
The song for Nino's drama "Namida wo Fuite." I have the impression of it getting in the way on location, where we recorded it as a "CD Present Corner"
It's the drama I guess
This one, we sing it more often now compared to that time. We arranged it to be a ballad
I thought this year it would be good, but it didn't happen (laugh). But right now it's a song that can't be left out of concerts. A really good song

[Kimi no Tame ni Boku ga Iru] 2001.4.18
It feels good when all of us dance during the concert
It was a commercial song. The choreography was memorable. Though we haven’t danced this lately.
I guess it’s the image of everyone dancing
I think of Universal Studios. Before the opening, we were connected to Music Station from there. That image is strong. The recording for this song took 30 minutes. After that I went for a meal with my friends
I guess it’s the impression of the PV. We shot it at the forest, and after that we kept shooting in the car on the way to the studio, and then my rapping part. That image is really strong. This song was the first song to have a clean cut from a weather-like title (laugh)

[Jidai] 2001.8.1
We do the remix version at concerts too
The theme song for the drama “Kindaichi Shounen.” Songs with this kind of taste was new
Jun-kun’s “Kindaichi”
The PV. We danced nonstop for 6 hours. The jacket was yellow, it was fresh
This, the PV was tough. We danced all through the night. It was the type of song that was popular at that time. It has a cool feeling, and among Arashi’s songs it’s yellow

[a Day in Our Life] 2002.2.6
The song that becomes one I guess
The first song during our transfer to J Storm, it has the mixture of rap and melody, for Arashi this was also a song with a new feeling
”Kisarazu Cat’s Eye” I guess
The package was like a “bu bu cushion.” It was fresh and the jacket was cute. It was 500yen (laugh)
It’s definitely “Kisarazu Cat’s Eye.” For 5 years, it was used for the dramas and the movie as the theme song. Even though it wasn’t me who wrote it, it was a song that was all rap. The first song with J Storm. My thoughts about this song is strong. It hypes up concerts

[Nice na Kokoroiki[ 2002.4.17
The image of side partings
Attacking our characters, that was a bit fast (laugh). I totally love the PV. Even though we did it in an office setting
Arashi appeared on the anime “Kochi Kame.” It’s the image of salarymen
The meaning of the side partings were unknown. Even though we did it we don’t know. I don’t know why but we went to a recording company’s entrance ceremony (laugh)
I really love this. I like the PV too. Listening to it, I feel energized

[PIKA☆NCHI] 2002.10.17
A cool song that was the theme song for the “PIKA☆NCHI” movie. Matsuoka-kun likes this song (laugh)
The image of a crunchy rock dance is strong
The movie
As expected, it’s the movie right. After that, Matsu-nii (Matsuoka) often sang this in karaoke (laugh)
Quite a hard song. The PV was made with scenes from the movie. We didn’t have any song that was this hard… As a result, we don’t have one even now. The sound of the guitar had a resounding feeling, it’s cool

[Tomadoinagara] 2003.2.13
When singing it, it strikes a chord in me
Isn’t this our first medium-tempo song? Around me, there are many guys who like this song
The image of Sho-kun’s drama “Yoiko no Mikata.” Everyone appeared on it except me. I wanted to appear too. But because I was doing “Netsuretsuteki Chuuka Shokuten,” it’s too bad.
I only have the image of baked sweet potatoes. For the shooting of the jacket we started a fire but after shooting was over, the staff prepared baked sweet potatoes (laugh). It was cold. It’s the image of winter
It’s “Yoiko” right. At that time, a lot of uncles listened to it, I was really happy

[Hadashi no Mirai] 2003.9.3
A song that I feel like singing during concerts
A standard for concerts. The impact of the intro is strong
I guess the image of everyone dancing
It’s a standard for concerts, right. Rather than a song that is automatic, it’s more to the feeling of “As usual.”
I really like this. The PV was really cute. We took it in one shot at a hotel. Originally it was set to be shot outside, but because it rained, we hurriedly took it inside a hotel. I like it, it’s cute

[Kotoba Yori Taisetsu na Mono] 2003.9.3
Very catchy
I like this song. During the “TIME” tour it was subtitled as “Kotoba no Chikara” so even though we did this song I remember feeling bewildred (laugh)
The drama “Stand Up!!”
I always don’t know when to start singing (laugh)
The image of Ginza. Because the location for Nino’s drama and the PV is located there. The amount of people who said that they really like this song is a lot. Kendo Kobayashi likes this song too, he sang this during the launching of “Yatterman.” As a parody (laugh)

[PIKA★★NCHI DOUBLE] 2004.2.18
Even though it has a totally different feeling from “PIKA☆NCHI,” it’s awesome!
I like it. It’s a song that I want to do no matter what at lives.
The shooting for this PV was done at the rooftop of a high-rise building in Yokohama. It was super high
There are a lot of guys around me who like this song. They say that when they listen to it they cry. Even though it’s the theme song for quite a surreal movie (laugh)
I like this song too. I feel touched. The lyrics of “owatta hazu no yume ga mada orera no senaka ni semaru,” when we first sang this during the Asia Tour it came to my heart suddenly. It goes straight to my heart from the beginning, actually

[Hitomi no Naka no Galaxy] 2004.8.18
A song that was done by Fujii Fumiya
I remember being really touched when I heard the demo tape made by Fumiya-san
It’s the drama “Minami-kun no Koibito.” At that time, I remember it was tough both physically and mentally
The feeling of summer. It was hot!
during the “Iza, NOW” tour, we had a “D no Arashi!” corner so we sang it just like that wearing suits (laugh)

[Hero] 2004.8.18
The image of Athens Olympics is strong
At that time, I don’t understand the good points about this song, but when it was decided that we would sing this during the encore of the Asia Tour, once we sing it, I was touched. I think it’s a good song
Olympics and “24 Hour TV”
We shot this together with the PV for “Hitomi~” I remember it took about 3 hours at night
Athens Olympics and “24 Hour TV,” the image of “anata no yume wa minna no yume” (your dream is everyone’s dream) is strong

[Sakura Sake] 2005.3.23
No matter what it’s a song that hypes things up
The image of the moving stage is strong. Because the first song we performed while using the moving stage is this one…
The image of recruiting the formation of a female band for this song is strong. There was an event at Shibuya’s AX
We shot the PV at some school. I remember it quite well
It wsa the song for a cram school commercial so it’s the image of a encouragement song for exam-taking students

[WISH] 2005.11.16
The image of winter is very strong
It’s definitely the drama “Hana Yori Dango”
”Hana Yori Dango”
I did the play “Bakumatsu Banpuu,” I remember doing the choreography during breaks
In the PV we used dolls. That’s the image

[Kitto Daijoubu] 2006.5.17
The song that Hirai Ken likes
I think it’s a song with a really cool sound. The loose lyrics had a sense of balance
It’s the song when I went to America for the filming of “Letters from Iwojima.” I was shocked to see the 4 of them singing this at “The Shounen Club Premium” (laugh)
The costume we often wore was shocking pink suits. If it’s alone, it’s embarrassing so it’s no good but if there’s 5 of us, it’s still fine. No matter where we go we really stand out (laugh)
The image of Hirai Ken. Also, I remember being told by lots of people that “This song is good”



[Aozora Pedal]
This PV was very youth-like, it had the feeling of a student’s life
Suga Shikao’s song, it’s a song where it spreads when sung at Kokuritsu or outdoors under the wide blue sky. A song where the image is stronger when it’s heard outdoors I guess
This also reminds me of America. The image of it being sent to me through the computer when it’s done
It was a PV with a story. Because it’s the theme song for the “Honey and Clover” movie, I feel that it’s somewhat Sho-kun’s song
It’s “Hachikuro.” The lyrics are from Takemoto-kun’s world, so when I listen to this I return to Takemoto-kun. Last year, when we sang this at Kokuritsu, it was the most impactful. It matches the atmosphere of Kokuritsu perfectly. Singing it, it felt really good (laugh)

[Love so sweet] 2007.2.21
This is already a famous song
At some point, I think this is Arashi’s representative song. The intro is good
”Hana Yori Dango”
This is “Hana Yori Dango” right? Compared to “WISH” the impression of this is stronger. The car that we shot with for the jacket, I wanted it (laugh)
I like it, this song. I really think it’s a famous song. The parts of “WOW WOW♪” and “YEAH YEAH ♪” are superb. If you say “WOW WOW,” “YEAH YEAH” comes to you (laugh). It’s a song I like to the point of it being #1 or #2.

[We can make it!] 2007.5.2
One fashionable song
The song for “Bambino!” The PV was memorable I guess
”Bambino!”
It was like Western music, it was fresh
The image of our first dome concert. When we sang this for the first time in the dome, I was totally in to the rap that I wrote myself.

[Happiness] 2007.9.5
No matter what it makes me feel like running. Full speed
The PV was memorable. Somehow it seems fun. Actually, it was fun
”Yamada Taro Monogatari.” Before it was done we had to film the opening air guitar scene, so I listened to the song only
”Yamada Taro” in which I appeared as a guest (laugh)
We did air guitar for “Yamada Taro.” A song that is really energetic. I really like the “Yeah Yeah Yeah ♪” part. It hypes up a concert, it also hypes up the atmosphere during karaoke sessions (laugh)

[Step and Go] 2008.2.20
I like that the choreography start from a circle
We started work with only the recording of this song, but our tension rose
New Year’s. We started work with this. There was no filming for PV, it’s like, we want to rest a little more (laugh)
During our individual work it keeps on playing, it’s that kind of image
I like this too. This song was a little odd, though everyone likes it (laugh). I like the moment where we put our hands on top of each others’ and start singing (at the beginning) the best. It was like, “Let’s go!” and “Comrades!”

[One Love] 2008.6.25
A very happy song
Arashi’s wedding song
”Hana Yori Dango”
It reminds me of the 5-dome concert from last year. We sang this at the end. A refreshing image. After that, the water fountains at Kokuritsu as well
I really often hear this at wedding ceremonies. Though it might be because I was there. Up till now there were no songs that fits a situation perfectly so I was happy

[truth] 2008.8.20
The type of song that we never had up till now
I guess this is also Arashi’s representative song
The PV filming took a lot of time. The filming space had an imaginary feeling, it was hot. In one day it was tough because we filmed 2 songs, along with “Kaze no Mukou E”
The drama “Maou” (laugh). I am reminded of being scolded for cutting my hair in the midst of filming, and being scolded for getting sunburnt (laugh). The song is totally different from our songs so far. When I first heard it I thought it was a L’arc en Ciel song (laugh). I was touched to have the orchestra with us during the PV
This is also said to be cool by many people. The choreography was difficult~ I can't forget the cheers from the audience when we sang this with the fire effects at Kokuritsu. I had goosebumps from hearing the cheers

[Kaze no Mukou E]
The image of the 2nd Olympic
It’s definitely the image of Olympics
The image of it being hot during the PV (laugh)
Kaze no mukou e ♪ This is good too. The atmosphere. The PV was spinning round and round (laugh)
Beijing Olympics I guess. It brings me back to last year’s summer. When I listen to it I have flashbacks of seeing the scenery of the Olympic stadium from my hotel

[Beautiful days] 2008.11.5
A ballad after a long time. Nope, there was “One Love” huh… (laugh)
Nino’s drama “Ryuusei no Kizuna” I guess
It’s definitely the image of the drama
I have nothing but the image of fishing. Probably because I went fishing straight after finishing “Maou”
This, it becomes the impression of Taka-san’s “Namida Chorori~♪” We had exchanges like “Namida Chorori~♪” “It’s porori” before the cameras started on Utaban. The impression of being into it.

[Believe] 2009.3.4
The sprinting feel is untolerable/desperate
A properly-made PV with a greenery and trees growing in the midst of a metallic, mechanical environment. The image of the song is very strong
As expected, it’s the movie “Yatterman”
It’s the image of Sho-kun’s “Yatterman.” It turns out that way
The announcement for “Yatterman” was completed, and the moment I saw this song go up. It perfectly blends in to the world of “Yatterman,” I was touched

[Ashita no Kioku] 2009.5.27
I like it ♥
Around me there are lots of guys who tell me it’s a good song
The drama “The Quiz Show.” A recent song
This is also Sho-kun’s drama. It feels like Sho-kun’s song. I saw the digest for the last episode this afternoon, but I forgot to watch the last episode (laugh). Rather than saying it’s a well-written book, it’s more to interesting. And, why am I saying something like this? (laugh)
This is drama too. When I hear this I feel like crying. The flashbacks from the drama comes up

[Crazy Moon ~Kimi.wa.Muteki~] 2009.5.27
A song that I wish people will look at the choreography
The image of LOCK DANCE
Really, the image of dancing a lot
The image of dancing. We shot this PV on stage
This song is cool huh. I really like the choreography thought up by Yaracchi, it’s like “Dance!” The memory of dancing is strong

ARASHI’S Selection”
[ONLY LOVE] (From “How’s it going?”)
I like it ♥ Listening to it as a sound, I like it. The melody comes in naturally. It’s good. I want to do this in concerts, so I secretly put it into the list, but it always gets crossed off (laugh)
I like it. There’s an image that while it’s medium, it’s a song that you can dance to.
I thought it’s a good song
It was fresh, when I first heard it. The image of singing it in Saitama during “How’s” tour is strong. This is a song that Aiba-chan likes
I like it. I did it in my solo concert too. A secret famous song

[Natsu no Namae] (From “One”)
You count them right, the names of summer (laugh)
The image of lives are strong I guess
I think of it as nostalgic
This is good. I don’t know why, but I get touched with this kind of song. It’s a outdoor-ish song
I feel like listening to this when it comes to summer. When I drive, sometimes I put this on

[Subarashiki Sekai] (From “One”)
It’s like, “That’s just it.” Like, the world is wonderful
A song that, while it doesn’t appear in a single, left an impression on me. It’s the song I like best from “One” I guess
We sang this often during concerts
This, I like the title
It’s a good song. I really like the elegant and simple lyrics. Usually, it’s not a song that I would listen to, but it left a deep impression on me

[Yes? No?] (From “One”)
It’s the image of poi (a form of juggling, used in concerts).
Perhaps it has the strong image of lives? Because we often perform this in lives
It raises the tension
I like the intro. I remember it being the first song where we had white coats during the “One” tour
A song that raises the tension in concerts, a standard number. I had my friends do the choreography, that memory is really big

[COOL&SOUL] (From “ARASHIC”)
An offense song
From the Asia Tour, it’s easy to make the design based on our conditions at that time or by linking it to different things…
The image of Asia Tour is strong
Definitely, the image of Asia Tour. Also, the press conference as well
It’s the first song in which the 5 of us rapped, the lyrics were written by me and I also decided the division of lyrics. From this point on there’s a feeling of momentum. It’s the feeling of the flow from Asia Tour to dome

[Oh Yeah!] (From “Time”)
The audience becomes one. It’s a song when we want it to happen
A song that livens up the atmosphere during lives
It’s like, it hypes things up
We definitely sing this at lives too recently, it’s a song that automatically raises the tension
I like it. Even as it raises the tension, it hits you straight. My friends always sing this in karaokes. It’s the feeling of listening to it by the side (laugh)

[Be with you] (From “Time”)
It’s a beautiful ballad
We did this during the end of the “Time” tour but I love the solo part of Leader’s at the end
The image of it being sung at the end of concerts
It’s quite rare isn’t it, a ballad that sticks to you like this. The lyrics are good too
A good ballad. Up till now there are not much ballads, it’s actually a rare type of song

[Still…] (“Happiness” coupling)
This one, it’s refreshing, right!
I really like it. I probably like it the most out of all the coupling songs. It’s a good song
I think it’s a good song. I really liked the set of “Happiness” and “Still…”
This song is quite similar to “Natsu no Namae” or “Kaze,” you automatically feel good about it
I put in the rap by myself… it was quite long. Including the members, the amount of people saying that the rap for this song is good is high, that’s great. And, I think it’s a hidden famous song

[Re(mark)able] (Photo collection “ARASHI IS ALIVE!”)
A song that concerns the photo collection
Though it’s a continuation of “COOL&SOUL” but it’s been 2 years since that, and putting together the announcement of our resolutions, we made this offense-like song. A song that way made after the request of “A strong rock one!”
The image of the photo collection
There’s only the image of Kokuritsu. Because we sang it at the Olympic flameholder
I wrote the rap in a hurry before going to Beijing. I wanted to leave it behind for the members before I leave. Because if I don’t put it in, the members won’t sing it. I have memories of being in a pinch. This is the image of the second Asia Tour from Kokuritsu… “ARASHI AROUND ASIA”

[Boku ga Boku no Subete] (“Beautiful days” coupling)
I like it for there was a feeling of it being full-sized. It’s original
This is once again a good song. The image of commercials is strong. Regarding the selection this time around, there are lots of good songs among the old songs but because the voice is really different, I chose them from those outside of our old songs. Every one of us came up with a list of 3 songs each, and from those songs we decided on them
The image of the au commercial is strong, totally (grin)
It’s an au-like song. Automatically it’s that kind of image. It’s well-made
Just like the commercial, the image of waking with the alarm is strong. The feeling of “my sleeping and waking time.” Watching the commercial, I thought, “I’m like that, huh” (laugh)

That was long! Phew! I hope you enjoyed reading this @w@;;

translation: magazines

Previous post Next post
Up