"Histoires de fantômes" de Charles Dickens
recueil de nouvelles fantastiques - 320 pages
♥ ♥ ♥ 3/5
Vous croyez aux fantômes, vous ? Bah, bien sûr que non. D'ailleurs, les fantômes, personne n'y croit. Ou, du moins, personne n'y croit en plein jour quand toutes les lampes sont allumées et les portes bien verrouillées. La nuit, assis auprès de la cheminée, dans une vieille maison étrangère aux escaliers grinçants et aux volets couinants, c'est une autre affaire ! C'est vrai, des fantômes, vous n'en avez jamais rencontré personnellement, mais vous connaissez cette voisine dont la cousine avait une soeur qui avait un voisin qui… Bref, vous connaissez quelqu'un. Et ce quelqu'un a un jour croisé un étrange petit garçon dissimulé dans le placard d'une chambre d'hôte, il a peint le tableau d'une belle inconnue livide rencontré sur le quai d'une gare, discuté avec un sinistre vieillard aux yeux étrangement magnétiques ou - fait encore plus étonnant ! - s'est croisé lui-même sur une route de campagne alors qu'il revenait tranquillement d'un dîner bien arrosé. Bon, ce quelqu'un n'est pas forcément aussi digne de foi que le vous souhaiteriez et l'on a déjà vu des andouilles confondre les gargouillements de leurs estomacs avec les geignements d'un spectre. M'enfin, personne n'est parfait et s'il vous prenez l'envie d'enjoliver un peu une belle histoire pour faire mieux frissonner votre auditoire, qui oserait vous jeter la pierre ?
Curieux et inégal petit recueil que ces « Histoires de fantômes » de Dickens. Certaines nouvelles étonnent par leur construction éclatée, ressemblant plus à un amas de petites anecdotes jetées sur le papier qu'à un récit structuré. D'autres changent brusquement de sujet au milieu du récit, au point que l'on peine à voir la continuité entre leurs première et deuxième partie. D'autres encore n'ont tout simplement ni queue, ni tête. de quoi plonger un lecteur non prévenu dans la perplexité… Les ruptures de ton à répétition de Dickens n'arrangent rien, faisant souvent basculer le lecteur de l'inquiétant et à un humour potache, voir scatologique. Si j'ai pris un plaisir certain à ma lecture - en grande partie grâce au style amusant et au sens des métaphores frappantes du romancier - j'avoue avoir été un brin déstabilisée par l'aspect chaotique de certains textes. Bilan mitigé donc malgré la présence de quelques nouvelles particulièrement marquantes comme « La chambre de la mariée » (« MEURS ! MEURS ! ») ou « Confessions trouvées dans une prison ».