Hебольшой мастер-класс на тему "как включить субтитры на Youtube": Дополнительную информацию можно прочитать
по ссылке.
Выбираем маленький светлый прямоугольник в правом нижнем углу экрана, всплывает надпись "титры", нажимаем на него
Появляется список языков (если создатель канала не загружал субтитры, то в списке будет только" автоматически созданные титры", которые не отличаются особенной точностью). Выбираем нужный нам язык и наслаждаемся просмотром.