Фэнтезийные проекции
Многим моим знакомым известно, что часто люди у меня - через
призму литературных (культурных?) образов, ассоциаций и проекций, потому логике
в стиле "Конечно, ему не везет в любви, он же Аполлон", они
(знакомые, а не проекции) не удивляются.
Так все соглашались со мной, что четверо наших знакомых братьев-сестер музыкантов, конечно, четверо Пэвенси из "Хроник Нарнии", пока мальчики медленно не превратились в мистера Бингли и мистера Дарси.
Вот свежего из моего путешествия:
Во-первых, я познакомилась с одним из образов Джуффина Халли, с невероятно яркими голубыми глазами и шальным мальчишеским выражением лица. Это мой первый друг в Германии, мой ангел-хранитель, учитель и проводник. Неожиданные появления и исчезновения и желание казаться менее значительным, чем есть на самом деле, только дополнили общую картину.
Во-вторых, в товарищах у меня теперь фанлитный Драко Малфой, то есть он, конечно, сноб и вредина, но явно положительный герой. Имя Норман, дивный, вот тут, действительно, аристократический профиль и желание в любом случае уколоть собеседника - присутствуют. Еще он как-то слишком радостно закивал, когда на традиционный вопрос про водку я ответила, что моя семья-мои друзья - это одна система, а все остальные - другая;)
В-третьих, Фрайбург - это город Ехо: мозаичные мостовые, сеть каналов, мосты, магазины-мастерские с безумными нарядами, вкусная еда, старинные дома, каждый из которых готов обернуться художественной галереей с акварелями, модным клубом или крошечной гостиницей. И общее настроение, конечно. Мне там единственно не хватало кофейни, и, как я уже писала, открыть кофейню во Фрайбурге, где каждая чашка кофе будет вариться под настроение каждого посетителя, становится моим сном.
В-четвертых, я уже писала про Хоббитшир, так вот отчетливо история Германия мне кажется путем Гондор - Мордор - Хоббитшир.
Ну, и наконец, мне встретились герои «О чем говорят мужчины» в немецком их варианте, только это уже немножко другое))
Так все соглашались со мной, что четверо наших знакомых братьев-сестер музыкантов, конечно, четверо Пэвенси из "Хроник Нарнии", пока мальчики медленно не превратились в мистера Бингли и мистера Дарси.
Вот свежего из моего путешествия:
Во-первых, я познакомилась с одним из образов Джуффина Халли, с невероятно яркими голубыми глазами и шальным мальчишеским выражением лица. Это мой первый друг в Германии, мой ангел-хранитель, учитель и проводник. Неожиданные появления и исчезновения и желание казаться менее значительным, чем есть на самом деле, только дополнили общую картину.
Во-вторых, в товарищах у меня теперь фанлитный Драко Малфой, то есть он, конечно, сноб и вредина, но явно положительный герой. Имя Норман, дивный, вот тут, действительно, аристократический профиль и желание в любом случае уколоть собеседника - присутствуют. Еще он как-то слишком радостно закивал, когда на традиционный вопрос про водку я ответила, что моя семья-мои друзья - это одна система, а все остальные - другая;)
В-третьих, Фрайбург - это город Ехо: мозаичные мостовые, сеть каналов, мосты, магазины-мастерские с безумными нарядами, вкусная еда, старинные дома, каждый из которых готов обернуться художественной галереей с акварелями, модным клубом или крошечной гостиницей. И общее настроение, конечно. Мне там единственно не хватало кофейни, и, как я уже писала, открыть кофейню во Фрайбурге, где каждая чашка кофе будет вариться под настроение каждого посетителя, становится моим сном.
В-четвертых, я уже писала про Хоббитшир, так вот отчетливо история Германия мне кажется путем Гондор - Мордор - Хоббитшир.
Ну, и наконец, мне встретились герои «О чем говорят мужчины» в немецком их варианте, только это уже немножко другое))