* * *

[applepairs]

За завтраком зажгу свечу
Пусть день начинается светом
Посреди недели дождей

Comments

***

[voroniha_n]

Правельно!

[applepairs]

И мне кажется, что правильно)

[svjaznoi]

а ведь хорошая идея

[applepairs]

и такая простая в воплощении

[gyx]

неделя дождей - это когда они ничего никому не делали? ;)

[applepairs]

О. А ведь и верно. Неделей раньше называли воскресенье.
"НЕДЕЛЯ. Общеслав. Производное на базе *ne dělati "не делать". Исходная семантика - "день отдыха" - известна и сейчас во всех слав. яз., кроме русского: белор. недзе́ля «воскресенье», укр. недíля «воскресенье, неделя», болг. неде́ля - то же, сербохорв. нѐдjеља, словенск. nedélja, чешск. neděle, словацк. nеdеľа «воскресенье», польск. niedziela"
А день по-следующий после недели - понедельник.
Спасибо, за это маленькое открытие, Жень! :*)

[gyx]

мрр *)