part 187 poor fellows with mind like jello

Jul 20, 2010 21:44

... in case anyone is wondering what on earth the part titles have been about lately, it's a song from the (mediocre, shunned) sequel to Secret of Nimh. Anyway. Ohhh, Tuesday-almost-Wednesday. Not yet the weekend, not annoying enough to be called the beginning of the week. Anywhooo...

Enjoy part 187! :)

--

*There is a rules page here. Please ( Read more... )

Leave a comment

anonymous July 22 2010, 06:54:14 UTC
DIESE HERRLICHE WURST

ES IST SO WUNDERSCHÖN
ICH WILL ES FICKEN

Reply

biervaria July 22 2010, 07:18:39 UTC
...Aber-!

Na!! Das macht man doch nicht mit einer Wurst!!!

Reply

anonymous July 22 2010, 07:24:59 UTC
Deutschland macht das mit einer Wurst.

Nur fragst ihn. "ask him"? /not sure if that's how to say it*

Reply

biervaria July 22 2010, 07:35:45 UTC
[ooc: "Frag ihn mal." or "Frag ihn nur." \o/]*

Das ist doch versaut!...So einen Schweinkram macht er nicht!

= That's filthy! He doesn't do such a smut/filth! (lit. "pigstuff")*

Reply

omg thanks this really helps me practice German ♥♥ anonymous July 22 2010, 07:47:42 UTC
Wie würdest du wissen? How would you know?*

Bist du bei ihn immer? Selbst wann er in seine Raum oraniert? Are you always with him? Even when he's masturbating in his room?*

Reply

You're welcome o/~♥ biervaria July 22 2010, 07:58:36 UTC
[ "Wie/Woher willst du das wissen?" &
"Bist du immer bei ihm? Selbst wenn er in seinem Raum/Zimmer onaniert?"]*

[blushes a lot]

Na-Nein! Natürlich nicht! Ich bin doch kein Spanner....
= No! Of course not! I'm not a voyeur...*
Aber der Ludi, ich meine Deutschland ist ein anständiger Kerl... und er verschwendet doch keine Lebensmittel.
= But Ludi, I mean Germany is a decent guy... and he doesn't waste food.*

Reply

Re: You're welcome o/~♥ anonymous July 22 2010, 08:15:09 UTC
Doch er verschwendet es nicht. (◔◡◔) But he's not wasting it.

Und du wisst, wieviel er Würst liebt..

Reply

Re: You're welcome o/~♥ anonymous July 22 2010, 08:18:51 UTC
hah html fail

Reply

*pat* biervaria July 22 2010, 08:31:52 UTC
First sentences is absolutely correct. o/ "Und du weißt, wie sehr er Würste liebt.*
...

Aber doch nicht so!= But not like this!*

...Jetzt hör aber auf, Anon, mir wird ja gleich übel!
= Stop this now, anon, it makes me queasy/makes me sick! (paraphrased)*

Reply

*feels proud* anonymous July 22 2010, 08:41:33 UTC
Ahh fine.

Kann ich manche bayernisches Bier haben, bitte? Es wird mich schlafen helfen. /destroyed that last sentence
Can I have some Bavarian beer, please? It will help me sleep.*

Reply

;3; *hugs* biervaria July 22 2010, 08:54:03 UTC
"Kann ich etwas/ein wenig/ein bayrisches Bier haben, bitte?
Das/Es wird mir beim schlafen/einschlafen helfen."*
...

Na gut. Aber dann geht es ab ins Bett mit dir! Bevor dir noch mehr Unsinn einfällt.
Alright. But then you head straight to bed! Before you come up with more nonsense.*
[gives anon a beer]

Reply

[hugs back] Gute Nacht~ Thankyou so much for this thread ♥ anonymous July 22 2010, 09:09:09 UTC
[trinkt das Ganze schnell] [drinks the whole thing quickly]*

[küsst dich auf die Wange] [kisses you on the cheek]*

Danke schön! [küsst dich auf die andere Wange und umarmt dich] Thanks a bunch! [kisses you on the other cheek and gives you a hug]*

[geht ins Bett, froh und gedenkt dich] [goes to bed, happy and thinking of you]*

Reply

D'aww, Nacht! - And you're welcome! o/~♥ biervaria July 22 2010, 09:21:56 UTC
[errötet]
= blushes*
[lächelt etwas und umarmt dich auch]
= smiles a bit and hugs you too*
Schlaf schön, liebe Anon.
= Sleep well, dear anon. (feminine form used)
And btw. if you read this later: "and thinking of you" = "und denkt an dich" in this case, everything else was correct again. o/*

Reply

anonymous July 22 2010, 07:19:15 UTC
Und wie halten Sie die Würstchen darüber?

Reply

sorry I can't draw orz anonymous July 22 2010, 07:42:07 UTC
oh buhyoo anonymous July 22 2010, 07:46:12 UTC
oh my

I wasn't quite expecting a picture

not that I'm complaining B)

I totally cheated and used google translate though.

Reply


Leave a comment

Up