Русские в представлениях американской рекламы

[antonborisov]

Вот такими нас показывают.

Сам видел эту рекламу много раз. Крутят ее по основным каналам.

Кстати, компания спутникового телевидения.



По ссылке от

Comments

Да ладно тебе, это ж прикольно.

[puckshooter]

Я поржал с женой на пару, весело получилось. Небритый мужик и сисястые девки, слитки золота и дрессированные собачки-крупье. ;) Типа даже новые русские не брезгают DirectTV.

Русские потому и не закатывают по этому и похожим поводам скандал, что знают, что это гротеск и рекламный ход, а не реальность. И знают, что американцы знают и всерьёз не воспримут.

Re: Да ладно тебе, это ж прикольно.

[antonborisov]

Понятно это все. Но, я немного о другом. С тех пор как закончилась "холодная война", представления о "русских" у американских СМИ не изменилось ни на йоту.

Думаешь, это нормально?

Как это не изменились??

[puckshooter]

Раньше у них все русские ходили в ватниках и ушанках или в военных френчах (другой одежды они принципиально не носили!) и носили фамилии Пушкин, Гоголь и т.д. (см. фильмы про Джеймса Бонда, где есть генералы Пушкин и Гоголь). А теперь налицо прогресс: русские уже пользуются всеми благами цивилизации и даже женщины рядом с ними сексуальные, а не бесформенные бабы в тех же ватниках. И одеты они по-человечески, в цивильное.

Я уж давно перестал обращать внимание на клише СМИ. Журналисты вообще народ в среднем, ИМХО, малообразованный и со вкусами достаточно примитивными. Мне гораздо интереснее как русских воспринимают не американские СМИ, а сами граждане США. А тут восприятие совершенно спокойное. Спросят откуда, скажешь, почти всегда переспросят из какого города, многие даже знают где находится какой-нибудь Хабаровск или Красноярск. ИМХО, простые американцы давно перестали воспринимать русских как каких-то инопланетян.

Re: Как это не изменились??

[antonborisov]

Про город, правда, спрашивают. Вот только, как правило, кроме Москвы большинство вопрошающих других городов не знает. ;-)

А относятся, правда, вполне нормально. Но, здесь, опять же, во многом от нас зависит, как нас воспринимают.

[bujik]

гротеск, но правда.

[antonborisov]

Правда в чем? Среди моих знакомых нет ни одного с таким типажем.

Словом, я таких не встречал. Может быть на том побережье такие есть?

[veta_velveta]

моим знакомым-американцам очень нравится эта реклама, от них о ней в первый раз и услышала. пока сама не посмотрела, до этого рассказывали с восторгом)) никто в серьез не воспринял, смотрят совсем в другом контексте)

[alatoo]

А мне понравилось, с юмором ребята. Поди, русские же и делали.
Хочу такого же жирафа!
А как тебе вот это (первая часть)?

BC Dairy Foundation, "Must Drink More Milk" from Bent Image Lab on Vimeo.