Ирландская скрипка: особенности региональных стилей.

Feb 27, 2008 01:31

Викинг перевёл и проиллюстрировал подробную и весьма познавательную статью по региональным стилям ирландской скрипки. Всем, кому по каким-то причинам было лень читать её в оригинале или просто руки не добрались - оцените героический труд:)!

http://community.livejournal.com/musicoftheworld/ ( Read more... )

заметки, regional styles, fiddle

Leave a comment

Comments 22

horax February 27 2008, 07:07:05 UTC
Овечка.)

Reply

anton_bregolas February 27 2008, 11:29:58 UTC
ЭТО БАРАН!!!

Reply

boltanka February 27 2008, 18:14:27 UTC
Барашка! =))))))

Reply

anton_bregolas February 27 2008, 20:37:17 UTC
))) спасибо, что не БАРАНКА))))!!

Reply


evil_gr February 27 2008, 09:04:32 UTC
Мне вот стало интересно вдруг: а можно ли как-нибудь классифицировать нашу манеру исполнения, или у нас тотальная эклектика (то бишь разброд и шатание)?.. :)

Reply

anton_bregolas February 27 2008, 11:32:14 UTC
классифицировать всё можно, хотя бы по шкале "лень-не лень-не совсем лень":))
а говоря о скрипичных стилях, Бачурин косил под Донегол, я учусь косить под Керри)))

Reply

anton_bregolas February 27 2008, 11:43:19 UTC
существенная разница подходов, это играет ли человек "как играется" или слушает, изучает, старается анализировать, имитировать и творить в контексте стиля - и слушает ли он при этом других, тех, с кем играет. причём для любого сольного инструмента в ирландщине это более-менее сразу понятно, с аккомпанементом сложнее, ибо такая штука как "традиционный аккомпанемент" в фолк-музыке - вещь парадоксальная)) тут уж воля личному подходу, главное чтобы это не перекрывало все принципы игры того, кому аккомпанируют. мне, например, с некоторыми товарищами играть очень вольготно, а некоторые вынуждают под себя подгоняться.

Reply

alenalvb March 6 2008, 23:58:20 UTC
оченна интересно, хочется по-подробнее.:)

Reply


Leave a comment

Up