Чтобы получить в детские загребущие ручонки смартфон, Андрей и Эдик обязаны 30 минут потренироваться на пианино, час поиграть с друзьями или без на улице (сегодня прекрасная погода) и съесть свой обед ( Read more... )

Вчера у меня было четыре заседания за семь часов. Четыре. Два через Zoom, два в живую. Одно было полезным, остальные можно было переделать за 15 минут или просто письмом ( Read more... )

Поговаривают, что с октября нас запихают опять всех в кабинеты. Честно, не хочу. Но ещё посмотрим, что они там придумают ( Read more... )

У нас в деревне разрешили ярмарку. Maria Geburt Kirmes, каждый год в начале сентября перекрывали дорогу сквозь Telgte и прямо на асфальте и ещё справа и слева на заливных лужайках парка устраивали карусели и бесконечные ряды лотков с попкорном, жареным орешками, тушенными грибами и пряниками ( Read more... )

Пять месяцев без школы дети ни разу не кашлянули - носились босиком, встречались с другими детьми и взрослыми, купались в ледяном море и скакали радостные под ледяным душем на улице. Две недели в школе и сегодня раскашлялись :-( По новым правилам взяли больничный. Пьют чай с мёдом ( Read more... )

( Read more... )

О, опять гром грохочет, но пока ещё подальше ( Read more... )

Стоим сегодня утром в пробке. Дети вдруг говорят, что если бы были богатыми, то их бы пропустили сквозь пробку.
Я: Нет. Неважно, какая дорогая у тебя тачка, ты всё равно стоишь в пробке, как всё.
Дети согласились и задумались. И Андрей такой:
Aber immerhin bist Du immer noch reich. (Но не смотря ни на что, ты всё ещё богатый.)

Крыть нечем.

Так, дети в школе. Муж уехал. Я тут одна, в тишине и даже не знаю, за что первым хвататься. Налила себе стакан воды и открыла ЖЖ ( Read more... )

Страдаем вместе с Андрюшей ( Read more... )