Корнет не мог "надеть ордена" - после второго ордена он автоматически производился в очередное звание. Мелочь, конечно, но когда серьёзный текст начинается с откровенного ляпа, это настораживает.
Это слова советского её варианта, от певца ртом Малинина в основном. Вам было бы логичнее цитировать оригинал: "Все будет прекрасно, поручик Голицын - За все комиссары получат сполна."
Comments 17
Reply
Reply
Ничего не имею против вашего поста в целом. Но подобные "ляпы" его не красят.
Reply
В Вильно кровь лилась.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment