Воспоминания о "Мимозе"...
Предлагаю Вашему вниманию любопытный образец женской логики и бытового литературоведения. Со времени написания прошло без малого 9 лет...
Воспоминания о "Мимозе"...Во времена моего проживания в квартире мужа мне часто вспоминалась китайская сказка "Мимоза", прочитанная ещё в детстве. Сейчас я опять её вспомнила ( Read more... )
Воспоминания о "Мимозе"...Во времена моего проживания в квартире мужа мне часто вспоминалась китайская сказка "Мимоза", прочитанная ещё в детстве. Сейчас я опять её вспомнила ( Read more... )
Comments 26
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Цветы.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
( ... )
Reply
Вот китайская сказка "Мимоза":
https://allforchildren.ru/ft/sk_china13.php
Reply
По ссылке - другой (не тот) вариант сказки.
Reply
Возможно, есть разные переводы или даже варианты сказки.
Из научного комментария:
"А в «Мимозе» оборотень представлен отрицательным персонажем. Сюжет сказки строится вокруг трех персонажей: юноши, Девы-лотоса, с которой он обручился, и Женщины-оборотня, обманом заманившей юношу в свое логово и завладевшей волшебным серебряным наперстком. Главный герой, забыв о невесте, нарушил обещание быть с ней и в горе, и в радости, за что и поплатился: он был съеден змеем, а из его костей выросла «застыдись-трава» - мимоза.
Символы, использованные в сказках для придания китайского колорита, делятся на животных и растения. Особенно изобилует ими «Мимоза»: волк и тигр, которых герой встречает на своем пути, означают в китайской мифологии коварство и разрушение соответственно, лотос - чистоту и целомудрие, а мимоза, являющаяся перевоплощением юноши, символизирует его стыд за совершенный поступок".
https://www.dvfu.ru/library/almanac-power-books-/articles-almanac-18-2018/Пискарева_Скрипко.pdf
Reply
А вот ссылка на рассказ Олеси Николаевой:
https://www.litmir.me/br/?b=216148&p=5
Reply
Только у женщин получаются столь пронзительные тексты.
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment