Dear Chancellor Dr. Merkel,
Мы, врачи из всех областей здравоохранения, десятилетиями обслуживаем людей в клиниках. За это время мы стали свидетелями многих сезонных инфекций в Германии, большинство из которых протекали с гораздо более тяжелыми условиями и значительно большим числом смертей, чем с января 2020 года от инфекционного заболевания COVID.
Обстоятельства волны коронавируса в ФРГ были иными чем в сообщениях СМИ и в выступлениях политиков, которые на самом деле были необоснованными и представлялись общественности в течение нескольких месяцев. Предсказания отдельных вирусологов-консультантов о миллионах тяжелых больных и сотнях тысяч смертей в Германии ни в коем случае не оправдались.
На практике никто из инфицированных пациентов не был больным, а если был - то нормальным, в основном легким заболеванием типа обычного вирусного гриппа.
Больницы опустели как никогда раньше. Перегрузки ОИТ не было.
Изначально мы решили, что волна вируса, идущая к нам, представляет собой угрозу, и смогли принять меры защиты от инфекции.
Тем не менее, прошедшие месяцы предоставили надежные доказательства и факты, что эта волна вируса лишь немного более интенсивна, чем обычный сезонный грипп, и должна считаться гораздо более безобидной, чем, например, инфекция гриппа в 2017/2018 годах, когда в Германии погибло 27000 человек.
Это должно быть поводом вернуться к нормальной жизни в Германии - жизни без ограничений, страха и инфекционной истерии.
Мы все чаще видим пожилых людей, страдающих депрессией, маленьких детей и подростков с тяжелой тревожностью и поведенческими расстройствами, людей с тяжелыми заболеваниями, которых можно было бы вылечить при своевременном лечении. Мы замечаем сбои в межличностном сотрудничестве, истерию и агрессию, вызванные страхом заражения - все это приводит к беспрецедентному напряжению и разделению населения. Предвидится развитие дополнительных тяжелых хронических заболеваний. Ожидается, что эти заболевания с их тяжелыми последствиями намного перевесят возможный ущерб от Covid-19 в ФРГ.
Поэтому мы призывают тех, кто отвечает за здравоохранение и политику, выполнить свои обязанности перед народом нашей страны и немедленно предотвратить это угрожающее развитие событий. Мы требуем незамедлительного пересмотра имеющихся данных независимой группой экспертов из всех профильных специализированных групп и скорейшего устранения последствий для населения нашей страны, а также немедленного прекращения неэффективных и, возможно, даже вредных антиинфекционных мер. А также правомерность массового тестирования (например, в настоящее время проводится 1,1 миллиона тестов в неделю, из которых 99,3% отрицательные, стоимостью в неделю 82,5 миллиона евро).
Мы требуем усилить защиту пациентов с повышенным риском и только их, где каждая вирусная инфекция может принять драматическое течение - здоровое, иммунокомпетентное население не нуждается в защите, помимо общих мер гигиены и здоровья, которые были известны и проверены на протяжении поколений. Дети и подростки особенно нуждаются в контактах с вирусами, чтобы «форматировать» вашу иммунную систему. Коронавирус существовал всегда и будет существовать. Естественный иммунитет - оружие против него. С другой стороны, требуемое политиками использование масок не имеет прочной научной основы.
Мы призываем политиков и профессиональных медицинских работников воздерживаться от ежедневных публичных предупреждений и нагнетания страха в прессе и ток-шоу - это создает глубокий и необоснованный страх среди населения.
У Бундестага есть Закон, который определяет эпидемическую ситуацию национального масштаба. Очевидно, что условия для этого не выполняются.
Если в Германии есть независимая свободная пресса, мы призываем их исследовать все направления и высказывать критические замечания. Формирование мнения может иметь место только в том случае, если все голоса имеют ценности, а факты и цифры нейтральны.
Благодаря ежедневному контакту с доверенными нам людьми и многочисленным беседам мы, врачи, работающие с населением, знаем, что осведомленность людей о гигиене благодаря опыту этой вирусной волны настолько выросла, что обычных мер гигиены без принуждения будет достаточно.
Источник