Учить английский

Feb 02, 2011 17:18

С нового года я решил вплотную заняться изучением английского. Ситуация в стране достала окончательно, пора вал... Сегодня не о политике речь.

Я немного погуглил и на данный момнет вот что нашёл интересного и полезного:
1. Учебник Мёрфи. Очень хороший понятний и вообще. Может я совсем нуб в английском, но только в этом учебнике я нашёл понятное даже ребёнку объясние «this - something here, that - something there». 
2. Сайт Вордстепс. Это довольно хороший сайт для заучивания базовых значений слов. Понятно, что выучить все тонкости и оттенки выражений не получится, но это хотя бы поможет запомнить, как называется вот та штука на кухне или вот эта хрень в шкафу. 
3. Подкасты ББС. Сайт жесть какой убогий, но подкасты хорошие сведущими-даунами, про-из-но-ся-щи-ми сло-ва по-сло-гам. Можно слушать ненапряжно, кроме того, там к каждому выпуску (квест: попробуйте пройти по той ссылке и сходу найти те самые выпуски) есть пдфник с текстом, если что-то непонятно, можно перевести, затем снова прослушать аудио и так до тех пор, пока на слух не будет всё понятно и не будешь ржать над тупыми шутками ведущих.
4. Аудиокнижки. По ссылке очень-очень много книжек, разбитых по степени знания языка и количеству базовых слов. Ко многим есть текст, опять-таки, если что-то стало не понятно.
5. Сериалы/фильмы/мультфильмы. Я очень люблю британский сериал «Любовь на шестерых», классный, весёлый, ненапряжный с довольно понятным британским английским, если стараться понять суть, а не переводить дословно, останавливаясь на каждом слове.
6. Переписка с носителем. Я уже вторую неделю штурмую пользователей Дрибббла - западного сообщества дизайнеров - с целью налаживания профессиональной переписки. Пока что не очень удачно, но уже очень полезно.

Ещё небольшой непроверенный метод: сегодня я записал на диктофон общение с дизайнером по поводу макетов, попробую перевести этот диалог и выучить новые слова. Мне кажется это хороший способ выучить профессиональную лексику не по учебникам, а с живым собеседником.

Английский

Previous post Next post
Up