"Я люблю тебя жизнь..." Потрясающий финский вариант

[anti_hohol_2014]

Пост честно поперт у amarok_man.

"Полицейский в финском городе Оулу патрулирует улицы. И вот чтобы поддержать моральный дух своих сограждан он запел песню, которую исполнял Марк Бернес. "Я люблю тебя жизнь". Все её знают. Только пел полицейский на финском языке. Послушайте её. Потрясающе красивое исполнение и какой голос!!!
Конечно, это не просто

Comments

[illuzia15]

Абалдеть!

[anti_hohol_2014]

Не говори. Такой потрясающий голос, наслушаться не могу.

[simon_petlyra]

оперный голос. браво!

[anti_hohol_2014]

Отшлифованный оперный. Профи.
Чудо, как хорош! Настоящий мужской голос.))
Знаете, раз десять прослушала, но слушала б еще и еще. И язык такой красивый.
Рада, что вам понравилось. А здесь, если интересно, 'O Sole Mio - Petrus Schroderus https://youtu.be/9m35DULLbk8

[takc]

А работать кто за него будет?

[anti_hohol_2014]

Так он и работает в полиции. "Он старший констебль полицейского департамента города Оулу."
Тебе еще что-то не ясно или потроллить хоцца?

[takc]

Он поёт вместо работы.

[anti_hohol_2014]

Так доложи об этом его руководству.

Одни из оригиналов

[chertovka_ja]

«Я люблю тебя, жизнь» - популярная советская песня 1956 года на стихи Константина Ваншенкинa и музыку Эдуарда Колмановского.

Отса недолюбливали на родине, невзирая на "красивый язык", обзывали кремлевским соловьем. Яака Йолу, кстати говоря, тоже. А финна не гнобят за советскую песню?

Re: Одни из оригиналов

[anti_hohol_2014]

Спасибо за разъяснения.)))
Не гнобят. Он с ней еще и в концертах выступает.

[amarok_man]

[anti_hohol_2014]

Спасибо, саша! Взаимно. Воистину воскрес!