АЛМАЗ

[new_etymology]

по Фасмеру:
алма́з укр. алма́з - то же, уже у Афан. Никит., см. также Унбегаун 106. Восточное заимств.; ср. тел., тат., каз., кирг., кыпч. almas - то же, тур. elmas, которое идет через араб. из гр. ἀδάμας; см. Г. Майер, Türk. St. 1, 36; Хорн, IFAnz. 6, 49; Радлов 1, 438. Ср. адама́нт.Позвольте возразить, Einspruch, Euer Ehren, Herr Vasmer

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Лингвистика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[new_etymology]

йеп

[yyprst]

хельме - это еще и каска/шлем. значит шлем -эт драгоценность?

[new_etymology]

защита, оберег, как и гинтарас (от kinnita-)

[new_etymology]

с семантикой "защиты":

kelme [кельме] (эст., фин.), kelmu [кельму] (карел.) - плёнка, кожица, плева, оболочка;
helm, helmet [хэмьм, хэльмет] (англ.), Helm [хелм] (нем.), hëlm [хёльм] (арх. нем.), elmo [эльмо] (ит.), yelm [йельм] (исп.) - шлем ("укрытие, защита", в готск. "копна сена с навесом").

Ср. [helmet, хелмет] (ассир.) - «янтарь» ( = «оберег»).

Ср. лит. ГИНТАРАС и лит. гл. gìnti [гинти] - «защищать».
Ср. гр. ēlektron «янтарь» и гр. alexō «защищаю»: http://vasmer.info/яя/янтарь/ .

[double_break]

helm, helmet [хэмьм, хэльмет] (англ.), Helm [хелм] (нем.), hëlm [хёльм] (арх. нем.), elmo [эльмо] (ит.), yelm [йельм] (исп.) - шлем ("укрытие, защита", в готск. "копна сена с навесом").
__
Что то пришло в голову а..
Холм? Укрытие🤔 тоже

хеленда(ма)] (эст.) - сверкать, сиять, блестеть, блистать; алеть, светлеть, светиться, озаряться; // а здесь ассоциации с Еленой... Греческое имя?

[valeriy_osipov]

тюрк., венг. ALMA - яблоко

[new_etymology]

Замечательные наглядные сравнительные картинки - россыпи яблок под деревьями как россыпи бус, бисера или алмазов!

Да, тоже думал о связи АЛМАЗА и АЛМА-яблока.

АЛМА (каз.), ALMA [алма, альма] (венг., тур., азер.), olma [ольма] (узб.), ulmo [улмо] (удм.), alim [алим] (монг.), ull [улл] (ирландск.) - яблоко, плод, пища;
Алма-Ата, совр. Алматы - "яблочный отец" - шутливое название, данное предгорному казахскому городу с яблоневыми садами в конце 19 века;
alimentare [алиментаре] (ит.), alim [алим] (арх. ирл.), alere [алере] (лат.), ala [ала] (арх. сканд.) - питать, кормить, вскармливать; almus [альмус] (лат.) - кормление, вскармливание; отсюда: alumni [алюмни] (англ., лат.) - выпускники (бывшие воспитанники); alimenti (ит.) - алименты; также almus [альмус] (эст.) - милостыня, подаяние.
<->
Явно производные от питания семантикой "познания":
[ALIMA; АЛИМА] (араб.), elma [элма] (эламск.) - знать[ilm; ильм] (араб.) - понятие ислама, означающее "познание

[valeriy_osipov]

Спасибо.

[lettland9]

ÜLIM, ülimAlt, ülimina, ülimus - высший, наивысший; чрезвычайный
ülim aste - высшая степень
ülim hüve- высшее благо
ülimal määral - в высшей ~ в наивысшей степени / крайне

слушатели в экзальтации - kuulajad on ÜLIMAS vaimustuses

[new_etymology]

"наилучший", "само совершенство"

супер!