Что в имени твоём: Десна

[viakviak]

Десна

Предположение

Слово "Десна" - это калька со слова "тесно"

Слово "Десна" - это калька со слова "тесно", что прекрасно соответствует прямому назначению - плотному держанию зубов, при учете перехода " Д-Т".
Слово "Десна" - это обратная калька со слова "несет" при учете перехода " Д-Т".

Comments

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси! Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[new_etymology]

добра!

[s_yaroslav]

баск. txiklea - десна (тискать, теснить, тыкать)
исп. chicle - десна (тискать, теснить, тыкать)
турецк. diş - зуб (тискать, теснить, тыкать)
казах. тіс - зуб (тискать, теснить, тыкать)
узбек. tish (тискать, теснить, тыкать)
англ. gum - десна, жвачка, клей, резина, смола (жать, сжимать, жевать, жамкать, жимкать)
эст. hammas - зуб (жать, сжимать, жевать, жамкать, жимкать)

[viakviak]

Слово "Зубы" - это обратная калька со слова "вязь" в смысле "связанные, собранные" при учете перехода " Б-В".
Слово "Зубы" - это калька со слова "цапать" при учете перехода "З-Ц" и " Б-П".
Слово "Зубы" - это калька со слова "щепы" в смысле "расщепление" целой десны на отделыные зубы при учете переходов " З-Щ" и " Б-П".
RE:
Что в имени твоём: Зубы
Слово "Вязь" - это калька со слова "паз" в смысле "пустота в сплошном при сохранении связности и прежних свойств"

[ext_4552997]

там умбра, плющить
десна/ясна/лещата

[new_etymology]

s-yaroslav GUM и HAMMAS-то с какого перепуга в кучу с TEETH-TOOTH-TiC объединили?

歯 [ха] (яп.) - зуб;
hammas, р.п. hamba [хамма(с), хамба] (эст.), hammas [хаммас] (фин., ижор., карел.), āmbaz [амбас] (ливон.), ammas [аммас] (водск.), hambaz [хамбаз] (чуд., вепс.) - зуб, зубец;
dhąmр [дхамп] (алб.), dhëmp [дхёмп] (тоскан., по Фасмеру) - зуб;
γόμφος [гомфос] (гр., по Фасмеру) - колышек; γομφίος [гомфиос] (гр.) - клык;
к1амбеж, к1оамба (ингуш.) - клык; да1ам (ингуш.) - клин;
kаm [кам] (тохар.) - зуб;
[jámbhas; хамбхас] (санскр.) - зуб, пасть, челюсти

[new_etymology]

реки Десна - "тесная" или "правый приток"?

река Тосна - "тесная" или "правый приток"?

реки Цна - на дорожных указателях латиницей указываются как Tsna - вариация Десна? вариация Тосна?

[jescid]

У Фоменко где-то было, что все реки на Д-Н (Дон, Днепр, Днестр, Донец, ДесНа туда же) - это от Дон, что вода/река (внизу, а поселения всегда ж над водой…) на старославянском и там же ДНо.
…первоисточником которого является авест. dānu- ж. «река», осет. don «река, вода», др.-инд. dā́nu ср. р. «сочащаяся жидкость»
И он туда же определял и Цну.

Но зная края где течёт Цна, предположу, что её то название связано с Со-Сна. Или… хм. Наоборот - м.б. сосна оттуда.

[ext_4552997]

Танатас - покоится,
всякие доны и т.д спокойные речки.

Дно там ваще левое

[jescid]

Э?
θανατος = смерть
Вот это куда ближе: δανος, δοθεντα - гугль в помощь, если уж вы решили блеснуть греческим (за одно спряжения поучите и словообразование) :D

[valera47]

Десна => Десница - правая рукв - рукав

[ext_4552997]

Нет, просто жать тесная

[valera47]

Зеница ока.