Этрусский язык стал ещё одним моим учителем. Он преподал мне важный жизненный урок. Суть его в том, что он окончательно отучил меня слепо верить в силу научных титулов и званий. Все мы люди, все мы человеки. Ошибаюсь я, ошибаются и очень даже именитые учёные
(
Read more... )
Comments 36
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Наука.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
(The comment has been removed)
mina üles lahkunud
lahkuma1 - уходить откуда, покидать; выходить
sa pead siit lahkuma - ты должен уйти отсюда
külalised lahkusid - гости ушли
ta lahkus kodumaalt 1929. aastal - он покинул родину в 1929 году
õpetaja lahkus klassist - учитель вышел из класса
sõitjaid palutakse bussist lahkuda - пассажиров просят выйти из автобуса
ta lahkus teatrilavalt он покинул сцену
jõud on kehast lahkunud - силы покинули меня
lahkus töölt omal soovil - он ушёл ~ уволился с работы по собственному желанию
lahkuma2 - расставаться, разлучаться
me peame teineteisest lahkuma - мы должны расстаться ~ разлучиться
lahkusime sõpradena - мы расстались друзьями
tuleb lahkuda paljudest vanadest harjumustest - нужно расстаться со многими старыми привычками
ta ei raatsi rahast lahkuda - ему жаль расставаться с деньгами
lahk, lakkama
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
mina ülal lauglemas-lauglemaie - я верху рею?
-maie - арх., в народных песнях исползованно много: kui mina hakkan laulemaie
lauglema
kotkas laugleb - орёл парит ~ реет ~ кружит
lennuk laugleb - самолёт парит ~ планирует ~ парашютирует
vaikselt laugleb lumehelbeid - тихо кружатся ~ плавают снежинки
udu laugleb jõe kohal - туман стелется ~ расстилается над рекой
lauglev lend - планирующий полёт
http://www.folklore.ee/laulud/erla/e15.htm
https://www.youtube.com/watch?v=IL8cIJvYpY4
Reply
"Отправляйся вверх парить, плыть, летать" - что наши души после смерти тела и делают!
liuglema, lauglema, lauglemaie (как в песнях)
http://newlit.ru/forum/index.php?topic=5306.0
( ... )
Reply
Велиславская библия.
Reply
Reply
См. выше.
И... почём фунт ЛИХА: https://eesti-keel.livejournal.com/173825.html
Reply
Reply
Эпиграфика начинается именно с этого. Если, конечно, вы это знаете...
Reply
Reply
А вы будете опять упражняться в "игре словами". "Прочтете" типа " Слава КПСС".
А потом выяснится что надпись на урне с прахом.. И, самое главное, буквы там совсем другие. И слова разделены, с пробелами там "где не надо".
Reply
Да, это всё равно что КПСС в этих надписях видеть.
Reply
Leave a comment