Приятель

[s_yaroslav]

Click to view

FRIEnD от ПРИЯТель. ПРИЯТель от "приять"-"приНять". Восходит к глаголу "приять" - PIE * preyH- * priH-yeti (приять, приНять), т.е. к "общеславянск." *прияти, от кот. ст.-слав. приѩти, приѩ (назализация, юсовый вариант)... ну и (разумеется) ко всем «славянским» приятелям-приНятелям и проч. ПРИЯ(н)Телям (разумеется с учетом исходной "индоевропейской

Comments

[yurate1]

Здесь всё супер!

[svar46]

Ты классик ?
А я думал ты фрик !

[yurate1]

А какая, собственно, разница? Хоть горшком назови, но аргументируй :)

[svar46]

Какие тебе, социал-дарвинист, ещё аргументы ?
Это медецинский факт !

[svar46]

Тебе вовек не понять...

[new_etymology]

И тем не менее:

FRIEND = ПРЕДАННЫЙ, верный.

https://new-etymology.livejournal.com/11367.html

[s_yaroslav]

И тем не менее: FRIE(n(D - ПРИЯ(н)Тель

[svar46]

БРЕ(н)Д

[svar46]

Цитатко: прия - это корень!

Совсем ку-ку ?

[trueview]

Экс-пэкс-фэкс!

[svar46]

Заклинаешь, приколдовываешь - дуришь и нaе6ывaeшь ?

[trueview]

Пан-Ман-Бан!

[trueview]

англ. pretty - приятный ------------ лат. pretiosus "дорогой, ценный"

В связи с новым пониманием ДРУГ и ДОРОГОЙ одного корня и происходят от лат. durus "жёсткий; твёрдый, крепкий, тяжёлый, дорогой (по цене)".

д(у)руг < лат. durus "дорогой". Англ. dear, deary, датск. dyr, нид. duur, чешск. drahý, польск. drogi, нем. teuer, Old Norse dyrr "дорогой"

(c) TrueView

[new_etymology]

и усёже:

true [тру] (англ.), truu [тру] (эст.), treu [трой] (нем.), tro, tryg [тру, трюг] (дат.), tro, trygg [тру, трюгг] (шв.), tryggr [трюггр] (арх. сканд.), triggws [триггус] (гот.) - верный, преданный, надёжный; trust [траст] (англ.) - доверие; truth [труус] (англ.) - правда, закон;
drošs [друош] (лтш.) - надежный, достоверный; drošība [дрошииба] (лтш.) - безопасность;
друг, дружина, дружба.

[trueview]

< и усёже:

Ужё не уверен. Как помнишь, версия с true у меня тоже была лет сёмь назад. А ведь тогда я тоже неосознанно подошел к durus. Так может true и durus - один корень?

Санскр. dhruva «твердый, постоянный», dhruva labha «верная добыча» (labh, labha, labhate «получать»). Верный (постоянный) друг в беде не бросит. Произошло переосмысление твердости и надежности дерева (ср. греч. δρῠός «дерево, дуб»). https://trueview.livejournal.com/107741.html

Санскр. labha, греч. λεία - добыча. Аккадск. labu, лат. leo "лев".

Лев - добытчик! Интересно, а какой корень в глаголе ПОЛУЧАТЬ? Неужели ЛУЧАТЬ (добывать)?

[alex_641]

""""""""В связи с новым пониманием ДРУГ и ДОРОГОЙ одного корня и происходят от лат. durus "жёсткий; твёрдый, крепкий, тяжёлый, дорогой (по цене)"."""""""
---------------------------------------------------------------------------------
Да ну его на ... этого "трувью"".. Не тру и не вью...

ДРУГ - это ДОР ( ДАР) + суфф. -УГ
Не надо лохматить бабушку.